Cinq chefs de departement a la police de Cao Bang reçoivent une decision de retraite

Le 26 mai la police de la province de Cao Bang a organise une ceremonie d'annonce de la decision du directeur de la police provinciale concernant l'arret de travail en attente de pension de retraite pour 4 camarades chefs de departement.

Le general de division Vu Hong Quang - directeur de la police provinciale - a assiste a la ceremonie avec les camarades du conseil d'administration les chefs des departements fonctionnels et les fonctionnaires qui ont reçu la decision.

Lors de la ceremonie les dirigeants du Departement de l'organisation des cadres ont annonce la decision de demissionner en attendant de beneficier du regime de retraite pour 4 cadres anciens dirigeants du departement.

Ce sont tous des cadres qui ont pres de 40 ans d'experience dans la force de la police populaire qui ont apporte de nombreuses contributions au travail d'assurance de la securite et de l'ordre dans la construction d'une force de police provinciale reguliere et sophistiquee et progressivement moderne.

Au nom du Comite du Parti et des dirigeants de la police provinciale le major general Vu Hong Quang a remis la decision a adresse ses remerciements et ses vœux de bonne sante aux cadres et a leurs familles.

Le directeur de la police de la province de Cao Bang est convaincu que les fonctionnaires a la retraite continueront a developper la qualite de soldat de la police populaire a participer activement au mouvement Toan dan bao ve an ninh To quoc a maintenir des liens avec l'unite a partager des experiences pour contribuer a maintenir la securite et l'ordre et au developpement socio-economique local.

Lire la version originale : ici