4 officiers militaires ont ete promus au grade de general de division lieutenant-general lieutenant-general general de division lieutenant-general et major-general
La semaine derniere 4 officiers militaires ont ete promus au grade de general de division lieutenant-general lieutenant-general sous-lieutenant ; 6 officiers superieurs ont ete affectes et nommes.
Les deux vice-ministres du ministere de la Defense sont promus au grade de general de division
Le 4 novembre le membre du Bureau politique et president de la Republique Luong Cuong a preside la ceremonie d'annonce et de remise des decisions de promotion au grade de general et de general de division pour les officiers de l'armee populaire.
Parmi ceux-ci le president de la Republique a decide de nommer M. Nguyen Van Gau - membre du Comite central du Parti - vice-ministre de la Defense et M. Le Duc Thai - membre du Comite central du Parti - vice-ministre de la Defense.
La directrice adjointe de l'hopital militaire central 108 a ete promue lieutenant-general
Le 4 novembre le ministere de la Defense nationale a organise une ceremonie de publication et de remise de decisions sur le travail des cadres.
Lors de la ceremonie le general Phan Van Giang - membre du Bureau politique et ministre de la Defense - a remis la decision du president de la Republique d'attribuer le grade de lieutenant-general a l'armee populaire vietnamienne au professeur associe docteur Nguyen Hoang Ngoc - directeur adjoint de l'hopital militaire central 108.
La commission militaire de la 5e region militaire est promue en grade de major general
Le 4 novembre a Hanoï le ministere de la Defense nationale a organise la ceremonie d'annonce et de remise de la decision du president de la Republique sur le travail des cadres. Le general Phan Van Giang - membre du Bureau politique ministre de la Defense nationale - a assiste et preside la ceremonie.
Conformement a la decision du president de la Republique M. Luong Dinh Chung - secretaire du Comite du Parti du Comite du Parti de la 5e region militaire a ete promu du grade de colonel au grade de major.
Au nom du Comite militaire central du ministere de la Defense nationale le general Phan Van Giang a remis la decision et offert des fleurs pour feliciter le major-general Luong Dinh Chung.
Le ministere de la Defense mobilise et nomme de nombreux cadres
Le 7 novembre le Comite du Parti et le Commandement de la 2e region militaire ont organise la remise de la decision du ministere de la Defense sur la mobilisation et la nomination des cadres.
En consequence le colonel Do Duy Chinh - Comite permanent du commandement militaire de la province de Phu Tho - occupe le poste de chef adjoint du Departement de la formation generale.
Le lieutenant-colonel Luong Hoang Giang - vice-president du commandement militaire provincial de Phu Tho - occupe le poste de vice-president du commandement militaire provincial de Phu Tho.
Colonel Dang Xuan Thanh - Commandant adjoint du commandement militaire de la province de Lao Cai - occupe le poste de chef de la logistique et de l'ingenierie de la 2e region militaire.
Le colonel Le Anh Tuan - commandant adjoint du commandement militaire provincial de Tuyen Quang - occupe le poste de commandant adjoint du commandement militaire provincial de Lao Cai.
Colonel Nguyen Quoc Hoa - Comite permanent de l'hopital militaire 109 du Departement de la logistique et de l'ingenierie de la 2e region militaire - occupe le poste de vice-president de la 304e division.
Le lieutenant-colonel Trinh Van Dinh - chef adjoint du commandement militaire de la province de Tuyen Quang occupe le poste de chef adjoint du commandement militaire de la province de Tuyen Quang.
Le texte original est disponible ici
