Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Parc industriel de Hoa Phu (province de Bac Ninh). Photo : Portail d’information électronique de Bac Ninh
Parc industriel de Hoa Phu (province de Bac Ninh). Photo : Portail d’information électronique de Bac Ninh

La province de Bắc Ninh approuve la fixation de la limite de la zone industrielle de plus de 1 760 milliards de dongs

VÂN TRƯỜNG (báo lao động) 04/01/2026 15:51 (GMT+7)

Bắc Ninh - Le Comité populaire provincial vient d'approuver le dossier de fixation de la limite de la zone industrielle de Hòa Phú élargie phase 2 (phase 1).

Selon la décision d'approbation le lieu de fixation de la borne de démarcation est situé dans la commune de Xuân Cẩm province de Bắc Ninh.

La fixation des bornes de contrôle vise à servir la gestion de la planification et à faciliter le processus de mise en œuvre de l'indemnisation et de la libération du site.

Le dossier de fixation des bornes de planification est établi conformément aux dispositions de la circulaire n° 16/2025 du 30 juin 2025 du ministère de la Construction.

La décision précise qu'après l'approbation du dossier de fixation de la borne de bornes de la limite d'implantation la société par actions du groupe Phú Mỹ (propriétaire de l'investissement du projet - PV) est responsable de coopérer avec le Comité de gestion des zones industrielles de la province le Comité populaire de la commune de Xuân Cẩm et les unités concernées pour mettre en œuvre la publication publique auprès des agences des organisations et des individus concernés en inspectant et en supervisant régulièrement le terrain en veillant à ce

Auparavant en novembre 2025 le Comité populaire provincial de Bắc Ninh avait approuvé la politique d'investissement et sélectionné la société par actions du groupe Phú Mỹ comme unité pour mettre en œuvre le projet de construction et de commerce d'infrastructures de la zone industrielle de Hòa Phú étendue phase 2 - phase 1.

Le projet est mis en œuvre dans la commune de Xuân Cẩm sur une superficie de 120 hectares. L'objectif est de former un système d'infrastructures techniques synchrones dans la zone industrielle afin de répondre aux besoins d'expansion des entreprises en activité ainsi que d'attirer de nouveaux flux de capitaux en particulier du secteur des IDE.

L'investissement total enregistré est de plus de 1 760 milliards de VND. Parmi ceux-ci le capital social de l'investisseur est d'environ 266 5 milliards de VND soit l'équivalent de 15 % du capital total. Le reste sera mobilisé par le biais d'institutions de crédit et d'autres sources légales.

La durée d'exploitation du projet est de 50 ans à compter du moment où l'État a attribué ou loué le terrain. Selon les exigences de la province l'investisseur doit achever les éléments de construction de base et mettre le projet en service dans les 24 mois suivant l'attribution du terrain.

Bắc Ninh compte actuellement 36 parcs industriels créés d'une superficie de plus de 10 600 hectares et selon le plan ils seront développés à 50 parcs industriels d'une superficie totale dépassant 15 000 hectares.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie