Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Ben Tre annonce les decisions de reorganisation de l'appareil

THÀNH NHÂN (BÁO LAO ĐỘNG) 20/02/2025 18:20 (GMT+7)

Ben Tre - Apres l'organisation au niveau provincial la reduction est de 17 agences a 12 agences au niveau du district la reduction est de 99 agences specialisees a 81 agences.

Le 20 fevrier le Comite populaire provincial de Ben Tre a organise une conference pour annoncer les resolutions du Conseil populaire provincial sur l'organisation de l'appareil et les decisions du Comite populaire provincial sur le travail d'organisation des cadres dans les agences et unites mises en œuvre conformement a la resolution n° 18-NQ/TW du 25 octobre 2017 du Comite executif central de la XIIe legislature.

Ong Tran Ngoc Tam - Chu tich UBND tinh Ben Tre - phat bieu tai hoi nghi. Anh: Thanh Nhan
M. Tran Ngoc Tam - president du comite populaire provincial de Ben Tre - a pris la parole lors de la conference. Photo: Thanh Nhan

Lors de la conference les representants du Departement de l'interieur de la province de Ben Tre ont presente un rapport resumant les resultats de l'organisation de l'appareil ; annonce les resolutions du Conseil populaire provincial sur l'organisation de l'appareil des agences specialisees relevant du Comite populaire provincial ; annonce et remis les decisions du Comite populaire provincial sur le travail des cadres dans les agences et unites.

En consequence au niveau provincial l'organisation a permis de reduire 5 agences specialisees (de 17 agences a 12 agences) depassant l'objectif de reduire d'au moins 15 % l'organisation interne. Au niveau du district l'organisation a ete reduite de 99 agences specialisees a 81 agences.

Selon le Departement de l'Interieur de Ben Tre cet organisme a conseille au Comite populaire provincial pour resoudre les regimes et politiques pour les cadres les fonctionnaires les employes et les travailleurs affectes par le processus d'organisation de l'appareil conformement a la reglementation. Il est prevu qu'environ 600 cadres fonctionnaires et employes soient reduits contribuant a reduire les depenses budgetaires pour l'organisation de l'appareil et a augmenter les investissements pour le developpement.

Ong Cao Minh Duc (dung thu 3 tu ben trai sang) duoc bo nhiem giu chuc Giam doc So Xay dung tinh Ben Tre, ke tu ngay 1.3.2025. Anh: Thanh Nhan
M. Cao Minh Duc (debout 3 de gauche a droite) a ete nomme directeur du departement de la construction de la province de Ben Tre a compter du 1er mars 2025. Photo : Thanh Nhan

Lors de la conference des representants des dirigeants du Departement de l'Interieur ont annonce les decisions du Comite populaire provincial de Ben Tre concernant la nomination du conseil de direction et des directeurs des departements. En consequence Mme Nguyen Thi Ngoc Giau occupe le poste de directrice du Departement de l'Interieur M. Duong Van Phuc occupe le poste de directrice du Departement des finances M. Doan Van Danh occupe le poste de directrice du Departement de l'Agriculture et de l'Envir

La conference a egalement annonce les decisions de recrutement et de nomination de personnel au Departement de l'education et de la formation ; au Departement de la culture des sports et du tourisme ; a annonce les decisions de recrutement de personnel pour assumer des fonctions dans un certain nombre de nouvelles unites ainsi que la liste des cadres qui ont volontairement demissionne pour servir le travail d'organisation de l'appareil.

Lanh dao tinh Ben Tre - trao quyet dinh hop nhat cac so va trao quyet dinh bo nhiem cac can bo. Anh: Thanh Nhan
Les dirigeants de la province de Ben Tre - remettent des decisions de fusion des departements et des decisions de nomination de cadres. Photo : Thanh Nhan

S'exprimant lors de la conference M. Tran Ngoc Tam - president du Comite populaire de la province de Ben Tre - a suggere que dans les temps a venir les agences les unites et les localites mettent bien en œuvre l'organisation apres l'organisation doivent deployer d'urgence la mise en œuvre des nouvelles fonctions et taches qui leur sont confiees en assurant des activites continues et fluides. Les agences et les unites doivent bien mettre en œuvre le travail de remise et de reception de l'organisation de l'appareil du personnel des

Même catégorie