Le secretaire de Hanoï demande a la police municipale de cooperer pour mener a bien 18 taches

Le 11 novembre la police de la ville de Hanoï a organise une conference de bilan sur le travail d'assurance de la securite et de l'ordre lors de la celebration du 80e anniversaire de la Revolution d'août et de la fete nationale du 2 septembre dans la capitale le travail d'organisation du programme 'Journee pour la paix dans la capitale' et la periode de pointe d'attaque et de repression de la criminalite la protection des evenements politiques importants qui se deroulent dans la ville de Hanoï.

S'exprimant lors de la conference le general Luong Tam Quang membre du Bureau politique et ministre de la Securite publique a affirme que le succes de ces activites importantes temoigne non seulement du courage de l'esprit de responsabilite de la force du prestige et de la marque de la police de la capitale mais aussi de l'esprit d'innovation de la transformation proactive des methodes d'operation combinant etroitement la tradition et la modernite de tout cœur et de tout

Le ministre a souligne que les resultats obtenus contribuent non seulement a maintenir un environnement de securite et de sûrete absolus mais aussi a affirmer le prestige la position et la marque de la police de Hanoï - la force pionniere du mouvement de competition 'Ba nhat : Ky luat nhat - Trung thanh nhat - Gan dan nhat'.

Le general Luong Tam Quang est convaincu que dans les temps a venir la police de la capitale continuera a promouvoir la tradition heroïque a afficher un esprit de responsabilite et a mener a bien avec succes la tache de proteger la securite et la sûrete du XIVe Congres national du Parti et des evenements politiques importants du pays.

S'exprimant pour donner des instructions lors de la conference le membre du Bureau politique - secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï Nguyen Duy Ngoc a estime qu'il s'agissait du resultat de la professionnalisme et de la responsabilite des forces de police populaire vietnamiennes dont la police de la capitale Hanoï en coordination avec les forces a cree un resultat louable.

Soulignant la mise en œuvre des exigences de developpement de la capitale Hanoï du secretaire general To Lam et de la resolution du XVIIIe Congres du Comite du Parti de la ville le secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï a declare que la ville mettait en œuvre un programme d'action synchrone resolu revolutionnaire et perseverant.

Le Comite permanent du Comite du Parti municipal a determine la repartition des pouvoirs la reforme des procedures administratives la transformation numerique afin d'assurer que le niveau de base realise 2 taches strategiques : servir les citoyens les entreprises et servir la societe.

Parallelement la ville a mis en place la politique de creation et de developpement - avoir une structure economique pour collecter des recettes budgetaires et allouer des ressources humaines pour organiser la mise en œuvre et assurer les taches cles pour developper l'economie et la societe dans la ville atteignant 8 % en 2025.

M. Nguyen Duy Ngoc a souligne que tous ces problemes ont pose des exigences a la police de la ville de Hanoï pour assurer la securite politique et l'ordre social. Le secretaire du comite du Parti municipal de Hanoï a demande a la police de la ville d'accompagner les autorites a tous les niveaux dans la mise en œuvre des taches cles a chaque moment.

Le secretaire du Comite du Parti municipal de Hanoï a egalement demande a la police municipale de cooperer et d'accompagner la mise en œuvre de 18 taches qui seront attribuees par la ville au niveau communal dans les temps a venir.

M. Nguyen Duy Ngoc a souhaite qu'avec l'experience accumulee dans le processus de repartition et de decentralisation des forces de police au niveau communal apres ne pas avoir organise la police au niveau du district la police municipale conseillera progressivement les dirigeants de la ville pour perfectionner la repartition et la decentralisation des forces de police au niveau de la base ; ne pas laisser de gaspillage et de negativite dans le processus d'exploitation de l'appareil administratif local a deux niveaux dans la region.

Lors de la conference la CATP a remis des certificats de merite du ministre de la Securite publique du comite municipal du Parti et du Comite populaire de la ville de Hanoï a des individus et des collectifs ayant obtenu d'excellents resultats dans le travail d'assurance de la securite et de l'ordre public la ceremonie de commemoration de l'A80 et le travail d'organisation de la « Journee pour la paix dans la capitale » et de la phase de pointe de l'attaque et de la repression de la criminalite.

Le texte original est disponible ici