Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Secretaire de Hanoï : Choisir une equipe de cadres ayant les qualites les capacites le prestige l'audace de penser et d'agir

CƯỜNG NGÔ (báo lao động) 15/10/2025 17:01 (GMT+7)

L'apres-midi du 15 octobre s'est deroulee la seance preparatoire du XVIIIe Congres des representants du Parti de la ville de Hanoï pour le XVIIIe mandat 2025-2030.

Il est recommande de maintenir le sens des responsabilites, de concentrer l'intelligence et de maximiser le role de representation de la volonte et des aspirations du peuple.

S'exprimant lors de la ceremonie d'ouverture du processus preparatoire Mme Bui Thi Minh Hoai - secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï a declare qu'apres une periode de preparation active et urgente dans un esprit serieux et responsable avec l'accord du Bureau politique le XVIIIe Congres du Parti de la ville de Hanoï s'est tenu pendant 3 jours du 15 au 17 octobre 2025.

La session preliminaire de l'apres-midi du 15 octobre elira la delegation de presidente la delegation de secretaires et le comite d'examen de la qualite de delegue et effectuera un certain nombre de travaux importants avant d'entamer la session officielle qui aura lieu demain matin (16 octobre).

Le secretaire du Comite du Parti municipal de Hanoï a declare que ces derniers temps parallelement a la direction resolue de la realisation des taches et des objectifs du XVIIe Congres du Parti municipal et a l'organisation de la reorganisation des administrations locales a 2 niveaux le Comite executif du Parti municipal de Hanoï s'est concentre sur la direction de l'organisation reussie du Congres de 2 130 organisations de base du Parti et 136 comites du Parti relevant du Comite du Parti municipal.

Les sous-comites du Comite permanent et du Comite executif du Parti de la ville XVIIe legislature ont activement prepare soigneusement le document du Congres le plan de personnel et le travail logistique au service de l'organisation du 18e Congres du Parti de la ville conformement au plan approuve par le Bureau politique.

Le XVIIIe Congres du Parti de la ville de Hanoï pour le XVIIIe mandat 2025-2030 est un evenement politique tres important pour le Parti le gouvernement et le peuple de la capitale qui attire l'attention et le suivi des agences et organisations des couches populaires non seulement de Hanoï mais aussi de tout le pays. Le succes du Congres du Parti de la ville contribuera de maniere importante au succes du 14e Congres national du Parti.

Bi thu Thanh uy Ha Noi Bui Thi Minh Hoai phat bieu khai mac phien tru bi Dai hoi. Anh: Viet Thanh
La secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï Bui Thi Minh Hoai prononce le discours d'ouverture de la session preparatoire du Congres. Photo : Viet Thanh

Le Congres mettra en œuvre 4 taches : Resumer la mise en œuvre de la resolution du Congres du Parti pour le mandat 2020-2025 et determiner les orientations les objectifs les taches et les solutions du mandat 2025-2030 ; discuter et apporter des contributions aux projets de documents du Congres 14 du Parti ; elire le Comite executif du Parti de la ville pour le mandat 2025-2030 ; elire la delegation participant au Congres 14 du Parti.

Par consequent la secretaire Bui Thi Minh Hoai a demande aux delegues participant au Congres de faire preuve d'un esprit de responsabilite de se concentrer sur l'intelligence de promouvoir au maximum le role de representant la volonte et les aspirations des comites du Parti de tous les niveaux et de pres de 50 000 membres du Parti dans l'ensemble du comite du Parti de la ville et de contribuer activement au succes du Congres.

S'ouvrir a un certain nombre de questions importantes

Lors de la reunion preparatoire le secretaire du comite du Parti municipal de Hanoï a note et evoque un certain nombre de questions :

Premierement en ce qui concerne l'elaboration du document du congres : Immediatement apres avoir reçu la directive du Bureau politique sur le Congres du Parti a tous les niveaux en vue du 14e Congres du Parti le Comite municipal du Parti a ordonne l'elaboration du document en temps opportun serieux et conformement aux reglementations du Parti et aux directives du Comite central.

Le projet de document de presentation au Congres a ete soutenu par les organisations du Parti les scientifiques les experts et les intellectuels ainsi qu'un grand nombre de cadres de membres du Parti et de citoyens de la capitale en particulier le projet de document a ete discute et participe aux votes au Congres des 136 comites du Parti relevant de la ville.

Lors de ce Congres je demande aux delegues de continuer a etudier et a apporter leur intelligence afin de clarifier et d'illustrer davantage la vue d'ensemble d'affirmer les realisations que la ville a accomplies et les limites et les lacunes a surmonter et a corriger en particulier en proposant des solutions novatrices pour que la capitale perce dans les temps a venir' a declare Mme Bui Thi Minh Hoai.

Deuxiemement concernant l'election du Comite executif du Parti de la ville XVIIIe mandat et de la delegation de delegues participant au 14e Congres national du Parti selon le secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï a chaque Congres parallelement a la discussion des documents et a la proposition d'orientations de taches d'objectifs de cibles et de solutions pour la mise en œuvre du developpement dans les temps a venir - l'election du Comite executif du Parti de la ville est extremement importante.

En effet le Comite executif du Parti de la ville est l'organe de direction le plus eleve entre les deux mandats d'assemblee generale et a la responsabilite de diriger l'ensemble du Comite du Parti de la ville pour mettre en œuvre avec succes la resolution de l'assemblee generale decisive.

Consciente de cette profonde preoccupation dans la preparation du personnel du Congres le Comite du Parti de la ville a suivi de pres et mis en œuvre serieusement les reglementations du Parti les directives du Bureau politique et du Secretariat en mettant en œuvre toutes les etapes et procedures conformement a la reglementation en assurant l'objectivite la democratie la publicite et la transparence dans l'elaboration du projet de personnel. Le projet de personnel soumis au Congres a ete evalue par les agences fonctionnelles et approuve par le Bureau politique.

Je demande aux delegues de nous faire preuve d'un haut sens des responsabilites pour le developpement general de la ville d'etudier attentivement le projet d'etudier attentivement la structure le nombre les conditions et les criteres des membres du comite executif pour elire au Comite executif du Parti de la ville XVIIIe legislature mandat 2025-2030 des camarades ayant de bonnes qualites morales de bonne capacite d'esprit d'initiative et d'innovation ;

Assurer que le comite executif du Parti de la ville elu par l'assemblee est un collectif fort uni courageux et intelligent capable de diriger de mettre en œuvre de mettre en œuvre et de depasser les objectifs fixes par la resolution de l'assemblee' a souligne la secretaire Bui Thi Minh Hoai.

Troisiemement le Congres du Parti de la ville de cette annee a connu de nombreuses innovations a applique la technologie au service du Congres a cree des conditions favorables aux delegues pour etudier les documents du Congres par consequent le secretaire Bui Thi Minh Hoai a demande aux delegues participant au Congres de respecter strictement la discipline de la declaration et de la confidentialite des documents ;

En etudiant attentivement le reglement de travail du Congres et le reglement electoral du Parti qui comportent un certain nombre de nouveaux points il est demande aux groupes de delegues d'appliquer strictement et d'unifier la mise en œuvre de garantir le droit a la democratie des membres du Parti et la concentration de la direction du Parti.

Avec la preparation serieuse scientifique et l'esprit d'unite de democratie et de responsabilite elevee des delegues je suis convaincu que le XVIIIe Congres du Comite du Parti de la ville de Hanoï pour le mandat 2025-2030 sera un grand succes repondant a la confiance des cadres des membres du Parti et des couches populaires de la capitale Hanoï ; digne de sa position de role pionnier exemplaire et de responsabilite envers la capitale envers les compatriotes de tout le pays contribuant de maniere importante au succes du 14e Congres national du

Le texte original est disponible ici

Même catégorie