Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Trần Lưu Quang, a déclaré qu'il encourageait les entreprises à verser des primes du Têt en novembre et décembre afin que les travailleurs puissent faire leurs achats. Photo: Hải Nguyễn
Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Trần Lưu Quang, a déclaré qu'il encourageait les entreprises à verser des primes du Têt en novembre et décembre afin que les travailleurs puissent faire leurs achats. Photo: Hải Nguyễn

Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville encourage les entreprises à verser des primes du Têt anticipées afin que les travailleurs puissent faire leurs achats

CAO NGUYÊN (báo lao động) 19/10/2026 16:06 (GMT+7)

Pour stimuler la demande, le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville, Trần Lưu Quang, a encouragé les entreprises à verser des primes du Têt en novembre et décembre afin que les travailleurs puissent faire leurs achats.

Le matin du 18 octobre, l'Assemblée nationale a discuté en groupes des résultats du développement socio-économique en 2026, du plan 2027 ainsi que des estimations budgétaires et des investissements publics.

S'exprimant lors de la réunion de groupe, le membre du Bureau politique, secrétaire du Comité du Parti municipal de Hô Chi Minh-Ville, Trần Lưu Quang, a partagé les solutions de la ville au cours du dernier trimestre de l'année et les orientations de développement pour l'avenir.

Selon le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville, cette année, Hô Chi Minh-Ville s'est vu confier par le gouvernement un objectif de croissance de 10,2%. Après 9 mois, la ville a augmenté de 9,06% par rapport à la même période en 2025. Pour atteindre l'objectif pour l'ensemble de l'année, Hô Chi Minh-Ville doit croître de 13,23% au cours des 3 derniers mois de l'année.

M. Trần Lưu Quang estime que si Hô Chi Minh-Ville n'atteint pas son objectif, l'objectif de tout le pays sera également difficile. En effet, si Hô Chi Minh-Ville manque 1% de croissance, les 33 provinces et villes restantes doivent augmenter de 0,25 point par localité pour compenser le manque de cette locomotive économique.

Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville a déclaré qu'il était plus important que la ville se développe de manière durable en plus de l'objectif de croissance à deux chiffres. C'est-à-dire que cette localité "n'est pas à court terme", pas à tout prix pour développer à deux chiffres.

Toujours selon M. Trần Lưu Quang, cette année, Hô Chi Minh-Ville doit percevoir environ 90 000 milliards de dongs de recettes budgétaires provenant des enchères foncières. Cependant, les dirigeants de la ville ont ordonné de ne pas vendre si le terrain n'est pas bon marché, de le laisser pour l'année prochaine. La ville doit également préparer des ressources pour 2027 et les années suivantes.

Face à la situation réelle, le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville a affirmé que Hô Chi Minh-Ville économise les ressources, les éléments qui contribuent à la croissance à deux chiffres. La ville a également proposé des solutions pour les derniers mois de l'année.

Pour stimuler la demande, Hô Chi Minh-Ville adoptera différentes approches, par le biais du commerce électronique et des portefeuilles électroniques, afin que les consommateurs puissent dépenser avant et payer après à la fin de l'année.

Dans le même temps, la ville encourage également les entreprises à verser des primes du Têt en novembre et décembre afin que les travailleurs puissent faire leurs achats pendant la période où les prix sont plus abordables qu'à l'approche du Nouvel An lunaire.

Hô Chi Minh-Ville a également connecté différents types de services pour stimuler la demande. Par exemple, les célèbres concerts "Anh trai say hi" et "Anh trai vượt ngàn chông gai".

Dans un avenir proche, la ville aura également d'autres grands programmes de divertissement qui créeront un très bon attrait. "Je n'ai pas encore de statistiques spécifiques, mais les hôtels et les restaurants du marché de Ben Thanh sont beaucoup plus nombreux", a déclaré le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville.

Parallèlement à la réduction des prix des marchandises, les grands hôtels de Hô Chi Minh-Ville réduiront également les prix des chambres pour attirer les touristes.

Le secrétaire du Comité municipal du Parti de Hô Chi Minh-Ville a également mentionné un certain nombre d'autres solutions synchrones telles que le décaissement des investissements publics, le décaissement des investissements des projets BT... Sur la base des calculs, Hô Chi Minh-Ville a de nombreuses capacités et marges pour atteindre l'objectif de cette année.

Lire l'original ici

Même catégorie