Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le Bureau politique travaille avec le Comite municipal du Parti de Hanoï et de Ho Chi Minh-Ville sur la preparation du Congres du Parti

VƯƠNG TRẦN (báo lao động) 22/08/2025 08:35 (GMT+7)

Le Bureau politique a donne son avis sur la preparation du Congres du Parti de la ville de Hanoï et du Comite du Parti de la ville d'Ho Chi Minh pour le mandat 2025-2030.

Le 21 août au siege du Comite central du Parti le Bureau politique preside par le secretaire general To Lam a travaille avec le Comite permanent du Comite municipal du Parti de Hanoï et le Comite permanent du Comite municipal du Parti de Ho Chi Minh-Ville pour donner leur avis sur le projet de document et le projet de personnel du comite du Parti a soumettre a l'Assemblee generale du Parti de Hanoï et au Comite du Parti de Ho Chi Minh-Ville pour le mandat 2025-2030.

Tong Bi thu To Lam va cac lanh dao Dang, Nha nuoc lam viec voi Ban Thuong vu Thanh uy Ha Noi. Anh: Hien Hoa
Le secretaire general To Lam et les dirigeants du Parti et de l'Etat travaillent avec le Comite permanent du Comite municipal du Parti de Hanoï. Photo : Hien Hoa

En prononçant le discours d'ouverture le secretaire general To Lam a souligne : Le Bureau politique travaille avec le collectif du Comite permanent du Comite du Parti du Parti de Hanoï et du Comite permanent du Parti du Parti de Ho Chi Minh-Ville en raison du role et de l'importance des 2 localites pour l'ensemble du pays dans le but de preparer soigneusement les documents et le personnel a soumettre a l'Assemblee nationale en veillant a repondre a la vision et a l'orientation du developpement dans le contexte de la nouvelle situation avec de nombreux changements

Tong Bi thu To Lam phat bieu tai buoi lam viec. Anh: Hien Hoa
Le secretaire general To Lam s'exprime lors de la reunion de travail. Photo : Hien Hoa

Lors de la reunion de travail apres avoir ecoute les representants du Comite permanent du Comite du Parti municipal de Hanoï et du Comite permanent du Parti municipal de Ho Chi Minh-Ville et du Comite permanent du Parti municipal de Ho Chi Minh-Ville rendre compte des projets de documents et de plans de personnel pour le mandat 2025-2030 et rendre compte de l'acceptation et de la presentation des contributions des comites des ministeres des ministeres et des secteurs centraux et des membres du Bureau politique ont donne des avis se concentrant sur l'accent mis sur les solutions pour

En conclusion de la reunion de travail le secretaire general To Lam a reconnu et hautement apprecie les resultats importants obtenus par le Comite du Parti de la ville de Hanoï et le Comite du Parti de la ville d'Ho Chi Minh au cours du mandat 2020-2025. Le secretaire general a hautement apprecie la preparation des documents du Congres qui a ete mise en œuvre de maniere systematique et scientifique par les deux Comites du Parti.

Bi thu Thanh uy Ha Noi Bui Thi Minh Hoai bao cao tai buoi lam viec. Anh: Hien Hoa
La secretaire du Comite municipal du Parti de Hanoï Bui Thi Minh Hoai rend compte lors de la reunion de travail. Photo : Hien Hoa

Concernant les orientations et les taches pour le mandat 2025-2030 le secretaire general To Lam a propose que le Comite du Parti de la ville de Hanoï et le Comite du Parti de Ho Chi Minh-Ville prennent pleinement conscience de la position et du role particulierement importants de la capitale Ho Chi Minh-Ville afin de prendre pleinement conscience de l'attention et de la creation de conditions favorables par le gouvernement central en matiere de mecanismes de politiques et de ressources exceptionnelles afin de voir clairement la responsabilite envers tout le pays.

Le secretaire general a souhaite que parallelement a l'objectif de developpement rapide et durable la ville de Hanoï se concentre sur la promotion des valeurs culturelles uniques de la capitale millenaire de civilisation heroïque et heroïque de la 'Ville de la conscience et de la dignite humaine' ; construisant des Hanoïens elegants civilises modernes et riches en humanite. La ville de Hanoï doit etre un centre politique et culturel typique du pays construisant une image de

Tong Bi thu To Lam va cac lanh dao Dang, Nha nuoc tai cuoc lam viec voi Ban Thuong vu Thanh uy TPHCM. Anh: Hien Hoa
Le secretaire general To Lam et les dirigeants du Parti et de l'Etat lors d'une reunion de travail avec le Comite permanent du Comite municipal du Parti de Ho Chi Minh-Ville. Photo : Hien Hoa

Pour Ho Chi Minh-Ville il est necessaire d'etablir un nouveau modele de croissance base sur la science et la technologie l'innovation la transformation numerique ; le developpement de l'economie de la connaissance et de la creativite avec une valeur ajoutee elevee pour devenir une ville civilisee et moderne un centre de developpement de l'innovation dynamique et integree a l'avant-garde de la modernisation du pays.

La vision d'ici 2045 est de devenir une ville comparable aux grandes villes du monde ; un centre economique financier et touristique d'Asie ; une destination mondialement attrayante ou l'economie la culture et la societe se developpent de maniere unique durable et hautement qualitative avec une integration internationale profonde situee dans le top 100 des villes mondiales developpees intelligemment et durablement devenant une ville socialiste typique du Vietnam. Construire la capitale Hanoï et Ho Chi Minh-Ville en ordre

Toan canh cuoc lam viec cua tap the Bo Chinh tri voi Ban Thuong vu Thanh uy TPHCM. Anh: Hien Hoa
Vue d'ensemble du travail du collectif du Bureau politique avec le Comite permanent du Comite municipal du Parti de Ho Chi Minh-Ville. Photo : Hien Hoa

Le secretaire general To Lam a demande au Comite du Parti de Hanoï et au Comite du Parti de Ho Chi Minh-Ville de prendre en compte les avis des camarades du Bureau politique ; les avis des departements des ministeres et des secteurs afin d'ameliorer le contenu du document et d'organiser avec succes le Congres du Parti pour le mandat 2025-2030.

En meme temps se concentrer sur l'elaboration d'un programme d'action pour la mise en œuvre de la resolution de l'Assemblee nationale avec des groupes de taches et de solutions appropries et des feuilles de route realisables ; assurer la mise en œuvre reussie des objectifs et des objectifs de l'Assemblee nationale mettre rapidement la resolution en œuvre ; bien mettre en œuvre la resolution de l'Assemblee nationale XIVe legislature les orientations et les directives du Comite central du Parti du Bureau politique et du Secretariat a l'ere nouvelle ; saisir les opportunites

Le texte original est disponible ici

Même catégorie