Le ministère de la Sécurité publique remet un soutien de 1 5 milliard de dongs à 30 ménages des zones inondées de Lâm Đồng

Le 2 janvier la police de la province de Lâm Đồng a annoncé qu'avec l'autorisation du ministre de la Sécurité publique l'unité venait d'organiser la remise de cadeaux du ministère de la Sécurité publique aux ménages gravement touchés par les catastrophes naturelles dans la province au début de la nouvelle année 2026.

À cette occasion les dirigeants de la police de la province de Lâm Đồng ont remis des cadeaux du ministère de la Sécurité publique à la famille de Mme Đỗ Thị Bích Phượng résidant dans la commune de D'ran. Le cadeau de soutien à la famille de Mme Phượng à l'occasion de l'inauguration d'une nouvelle maison d'une valeur de 50 millions de dongs.

La famille de Mme Phượng est le premier ménage parmi les 30 ménages touchés par les catastrophes naturelles à recevoir des cadeaux du ministre de la Sécurité publique. Les autres cadeaux seront remis directement aux ménages par la police de la province de Lâm Đồng dans un avenir proche.

Avec 30 cadeaux d'une valeur totale de 1 5 milliard de VND le soutien du ministère de la Sécurité publique témoigne d'une profonde attention et est une source de motivation pratique aidant les familles à surmonter les difficultés et à stabiliser rapidement leur vie après les catastrophes naturelles.

Dans le cadre de la mise en œuvre de la 'Mission Quang Trung' dans la province de Lâm Đồng le ministère de la Sécurité publique a soutenu chaque famille dont la maison s'est effondrée en raison des inondations à hauteur de 50 millions de dongs ; augmentant ainsi le niveau total de soutien à la construction de nouvelles maisons pour chaque ménage à Lâm Đồng à au moins 170 millions de dongs/appartement.

Afin d'assurer l'avancement de la construction les dirigeants de la police provinciale de Lâm Đồng ont confié des tâches spécifiques à chaque unité professionnelle en coordination avec les forces de police communales en contribuant à la main-d'œuvre aux jours de travail et en soutenant le transport des matériaux tout en supervisant et en encourageant les unités de construction à accélérer les progrès.

Selon le plan lors de la 'Mission Quang Trung' fulgurante la police de la province de Lâm Đồng a été chargée de construire 27 nouvelles maisons pour les habitants et actuellement 10 maisons ont été achevées et remises.

Auparavant le 31 décembre 2025 le commandement de la 7e région militaire avait coopéré avec le commandement militaire de la province de Lâm Đồng et les autorités locales pour organiser la remise de 4 nouvelles maisons aux habitants de la commune de D'ran.

Il s'agit de maisons construites par la 7e région militaire dans le cadre de la 'opération Quang Trung' pour aider les populations locales touchées par les inondations survenues en novembre.

Parmi les 4 maisons qui viennent d'être livrées la 5e division (zone militaire 7) en collaboration avec la société Tây Nam a construit 2 maisons pour la famille de M. Mai Ngọc Hiệp et M. Nguyễn Quốc Duy pour un coût total de plus de 900 millions de VND (450 millions de VND/chambre).

Les deux autres appartements ont été construits par la brigade 25 (Zone 7) en collaboration avec la société Đông Hải pour la famille de Mme Đặng Thị Bé et M. Nguyễn Văn Nghĩa avec un coût total de près de 920 millions de VND (460 millions de VND/appartement).

Selon les dirigeants de la province de Lâm Đồng à ce jour les 84 maisons à réparer ont toutes été achevées ; 41 maisons devant être nouvellement construites ont toutes été lancées dont 15 ont été livrées à temps aux habitants avant le Nouvel An.

Les appartements restants sont en cours d'achèvement rapides en s'efforçant d'être achevés avant le 15 janvier 2026 afin que les habitants puissent célébrer le Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026 dans de nouveaux foyers.

Le texte original est disponible ici