Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Bureau politique, ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung s'entretient par téléphone avec le ministre des Affaires étrangères de la République bolivarienne du Venezuela Yván Gil Pinto. Photo: Ministère des Affaires étrangères
Le membre du Bureau politique, ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung s'entretient par téléphone avec le ministre des Affaires étrangères de la République bolivarienne du Venezuela Yván Gil Pinto. Photo: Ministère des Affaires étrangères

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung s'entretient par téléphone avec le ministre vénézuélien des Affaires étrangères

THANH HÀ (báo lao động) 01/02/2026 09:02 (GMT+7)

Le ministre vénézuélien des Affaires étrangères, Yván Gil Pinto, a chaleureusement félicité le succès du XIVe Congrès du Parti communiste vietnamien.

Dans la soirée du 30 janvier, au siège du ministère des Affaires étrangères, le membre du Bureau politique et ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung s'est entretenu par téléphone avec le ministre des Affaires étrangères de la République bolivarienne du Venezuela, Yván Gil Pinto.

Le ministre des Affaires étrangères Yván Gil Pinto a chaleureusement félicité le succès du XIVe Congrès du Parti communiste vietnamien; a transmis respectueusement les félicitations de la présidente par intérim Delcy Rodriguez et du secrétaire général du Parti socialiste vénézuélien (PSUV) Diosdado Cabello au secrétaire général Tô Lâm et à la direction du Parti communiste vietnamien élus avec confiance par le XIVe Congrès.

Le ministre vénézuélien des Affaires étrangères a exprimé son admiration et sa haute appréciation des réalisations importantes en matière de développement socio-économique, de la position et du prestige international de plus en plus élevés du Vietnam dans la cause du Renouveau; a affirmé que le gouvernement vénézuélien et le Parti PSUV accordent une grande importance aux relations de solidarité et de coopération avec le Vietnam et souhaitent que les deux parties continuent de renforcer et d'élargir davantage les relations de coopération dans le cadre du Partenariat global entre le Venezuela et le Vietnam dans la nouvelle situation.

Au nom du Comité central du Parti communiste vietnamien et du secrétaire général Tô Lâm, le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung a transmis ses sincères remerciements à la direction du PSUV pour avoir envoyé un message de félicitations au XIVe Congrès et à la présidente par intérim Delcy Rodriguez et au secrétaire général du PSUV Diosdado Cabello immédiatement après le Congrès pour avoir envoyé un message de félicitations au secrétaire général Tô Lâm pour avoir été réélu par le Comité central du Parti au poste de secrétaire général du Comité central du Parti communiste vietnamien pour le nouveau mandat.

À cette occasion, le ministre Lê Hoài Trung a annoncé les principaux résultats du XIVe Congrès; soulignant que le Vietnam suit la situation et partage les défis auxquels le peuple vénézuélien est confronté, la position constante du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens accorde toujours de l'importance aux relations d'amitié et de solidarité traditionnelles avec le Parti PSUV, le gouvernement et le peuple vénézuéliens, tout en affirmant que le Parti, l'État et le peuple vietnamiens souhaitent consolider et approfondir davantage les relations de coopération traditionnelles, en promouvant le développement substantiel et efficace des relations Vietnam-Venezuela.

Les ministres des Affaires étrangères des deux pays ont informé et échangé sur la situation de chaque Parti et de chaque pays ces derniers temps; ont convenu de coopérer pour relancer et maintenir efficacement les mécanismes de coopération bilatérale, en particulier la 4e session du Comité intergouvernemental, les consultations politiques entre les deux ministères des Affaires étrangères; d'examiner ensemble les accords et projets de coopération signés, ainsi que les initiatives et projets de coopération potentiels, adaptés aux atouts et aux exigences des deux parties, afin d'élaborer un nouveau programme d'activités entre les deux pays, contribuant à promouvoir le partenariat global, dans l'intérêt des peuples de chaque pays, pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans chaque région et dans le monde.

Lire l'original ici

Même catégorie