Les nouvelles reglementations sur l'enseignement a temps partiel et a temps partiel a Tuyen Quang

En consequence le Departement de l'education et de la formation est responsable de la gestion de l'enseignement supplementaire et de l'apprentissage supplementaire a l'ecole pour les unites relevant de sa competence et les etablissements d'enseignement supplementaire dont le programme le plus eleve est le niveau secondaire.

Donner des directives et rendre compte au ministere de l'Education et de la Formation au Comite populaire provincial des resultats de la mise en œuvre des reglementations sur l'enseignement supplementaire et l'apprentissage supplementaire. Cooperer avec les agences pour guider la mise en œuvre des fonds d'organisation de l'enseignement supplementaire et de l'apprentissage supplementaire dans les ecoles conformement a la reglementation.

Pour le Comite populaire communal il est necessaire de sensibiliser et de diffuser afin de sensibiliser a la mise en œuvre des reglementations sur l'enseignement supplementaire et l'apprentissage supplementaire.

Gerer l'enseignement supplementaire et l'apprentissage supplementaire a l'ecole pour les unites relevant de la competence et les etablissements d'enseignement supplementaire dont le programme le plus eleve est le niveau secondaire.

Conseiller l'allocation de fonds pour les activites d'enseignement supplementaire et d'apprentissage supplementaire. Recevoir les plaintes concernant les actes de violation des reglementations.

Les etablissements d'enseignement avant d'organiser des cours supplementaires et des cours supplementaires dans l'ecole envoient au Departement de l'education et de la formation au Comite populaire du niveau communal un plan de planification et de distribution du programme une liste des enseignants supplementaires des sujets et du nombre d'eleves inscrits a des cours supplementaires par matiere.

Les etablissements d'enseignement supplementaire en dehors des ecoles respectent pleinement les reglementations du ministere de l'Education et de la Formation sur les salles de classe. Assurer la securite des enseignants et des apprenants lorsqu'ils participent aux activites educatives a l'etablissement.

Les etablissements d'enseignement supplementaire apres avoir obtenu l'enregistrement commercial conformement a la reglementation sont tenus d'informer le Comite populaire communal ou se trouve l'etablissement d'enseignement supplementaire lorsqu'ils entrent en activite ou suspendent temporairement ou mettent fin a leurs activites.

Ne depechez pas les enseignants qui enseignent dans les ecoles de soutien scolaire mais les enseignants qui enseignent directement.

Rapportez la situation de l'etablissement a l'organisme de gestion conformement a la repartition periodique avant le 31 decembre de chaque annee.

Le texte original est disponible ici