Le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man devient president de la Commission sur la modification de la Constitution

Poursuivant le programme de la 9e session dans l'apres-midi du 5 mai l'Assemblee nationale a discute a l'auditorium de la proposition de modification et de complement de certains articles de la Constitution de 2013 ; de la creation d'une commission de redaction de modification et de complement de certains articles de la Constitution de 2013.

Apres avoir ecoute les contributions des deputes le representant du Comite permanent de l'Assemblee nationale a pris la parole pour expliquer et clarifier certaines questions soulevees par les deputes de l'Assemblee nationale.

Ensuite l'Assemblee nationale a vote pour adopter la resolution de l'Assemblee nationale sur la modification et l'ajout de certains articles de la Constitution de 2013 ; la resolution de l'Assemblee nationale sur la creation d'une commission de projet de modification et d'ajout de certains articles de la Constitution de 2013.

En consequence la resolution a ete adoptee par l'Assemblee nationale avec un taux de 100 % des delegues presents approuvant.

L'Assemblee nationale a egalement cree une commission de redaction du projet de loi modifiant et completant certains articles de la Constitution pour presider et cooperer avec les agences chargees de l'execution de la tache d'elaborer un projet de resolution modifiant et completant certains articles de la Constitution 2013 et de le soumettre a l'Assemblee nationale pour examen et approbation lors de la 9e session.

Le comite de redaction du projet de loi modifiant et completant certains articles de la Constitution de 2013 compte 15 membres. Le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man est president du comite.

Le comite de redaction du projet de loi modifiant et completant certains articles de la Constitution de 2013 a pour mission d'etudier et d'elaborer un projet de resolution modifiant et completant certains articles de la Constitution de la Republique socialiste du Vietnam de 2013 ; d'organiser la consultation de la population des secteurs et des niveaux.

Auparavant presentant le rapport devant l'Assemblee nationale le vice-president de l'Assemblee nationale Nguyen Khac Dinh a souligne que la modification et l'ajout de certains articles de la Constitution de 2013 a l'heure actuelle sont extremement necessaires creant une base constitutionnelle pour la mise en œuvre de la revolution sur la rationalisation de l'organisation de l'appareil administratif la construction la perfection et l'amelioration de l'efficacite des activites du systeme politique afin de repondre aux exigences et aux taches de developpement du pays rapidement et durablement a l'ere nouvelle -

A partir de demain (6 juin) le gouvernement et le Front de la patrie vietnamienne organiseront une consultation publique sur la modification et l'ajout de certains articles de la Constitution 2013 (duree de 30 jours).

Le texte original est disponible ici