Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Bureau politique et president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man offre des souvenirs a la Federation de Vovinam du Senegal. Photo : TTXVN
Le membre du Bureau politique et president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man offre des souvenirs a la Federation de Vovinam du Senegal. Photo : TTXVN

Le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man et son epouse visitent le club de Vovinam au Senegal

THANH HÀ (báo lao động) 24/07/2025 14:33 (GMT+7)

L'arts martiaux Vovinam vietnamien est devenu populaire au Senegal avec environ 3 000 pratiquants dans tout le pays deuxieme en Afrique juste derriere l'Algerie.

Dans l'apres-midi du 23 juillet (heure locale) dans le cadre de la visite officielle au Senegal le membre du Bureau politique le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man et sa veuve Nguyen Thi Thanh Nga ainsi que le president de l'Assemblee nationale senegalaise Malick Ndiaye et les membres de la delegation de haut niveau vietnamienne ont visite le club de Vovinam dans la capitale Dakar et ont apprecie les performances d'arts martiaux interpretees par les pratiquants de la Federation senegalaise de Vovinam.

Le president de la Federation de Vovinam du Senegal Dr Diomaye Dieng a souligne que pour pouvoir contribuer a la societe il faut avoir la sante. La boxe entraînera les combattants a devenir de bons citoyens a participer activement au developpement du pays aux travaux communautaires et a contribuer a la societe.

Selon le president de la Federation de Vovinam du Senegal grace au Vovinam les pratiquants ont contribue activement a promouvoir la culture vietnamienne au Senegal a cultiver les relations d'amitie Vietnam-Senegal de plus en plus etroites ; grace a l'arts martiaux la diffusion des valeurs humaines pacifiques et fraternelles.

L'esprit du Vovinam egalement connu sous le nom de Viet Vo Dao est une combinaison d'arts martiaux et d'arts martiaux visant a former des personnes completes tant physiquement que mentalement. Il ne s'agit pas seulement d'apprendre des techniques d'autodefense mais aussi d'un processus de culte moral de construction de la personnalite et de contribution a la societe.

Le Vovinam vietnamien est devenu populaire au Senegal avec environ 3 000 pratiquants dans tout le pays deuxieme en Afrique juste derriere l'Algerie. Le Senegal a cree l'Association du Vovinam relevant de la Federation mondiale de Vovinam. Le president senegalais Bassirou Diomaye Faye est egalement pratiquant du Vovinam.

A cette occasion le president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man a remis le symbole de l'Assemblee nationale vietnamienne a la Federation de Vovinam du Senegal. Le president de la Federation de Vovinam du Senegal Dr Diomaye Dieng a egalement remis des souvenirs au president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie