Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville Trần Văn Bảy. Photo : Bảo Ninh
Vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville Trần Văn Bảy. Photo : Bảo Ninh

Le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville confie des tâches au vice-président Trần Văn Bảy

MINH QUÂN (báo lao động) 03/12/2025 11:15 (GMT+7)

Hô Chi Minh-Ville - Le 2 décembre le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville Nguyễn Văn Được a confié des fonctions au vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville Trần Văn Bảy.

Conformément à la décision de répartition le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville Trần Văn Bảy aidera le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville à suivre à diriger et à résoudre les dossiers et les tâches relevant des domaines de la défense de la sécurité intérieure de l'inspection et de l'inspection ainsi que de la supervision des délégations de travail du gouvernement central et du gouvernement.

M. Trần Văn Bảy a également directement dirigé et signé des documents administratifs liés aux domaines assignés à l'exception des tâches relevant de la compétence du vice-président permanent conformément à la décision n° 739 du président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville.

M. Trần Văn Bảy a reçu cette tâche de M. Nguyễn Văn Thọ - ancien vice-président permanent du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville actuellement vice-président du Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville X mandat 2021-2026.

Né en 1971 à Đồng Nai M. Trần Văn Bảy a occupé le poste de chef d'inspection de Hô Chi Minh-Ville. Le 14 novembre 25 il a été élu vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville par le Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville.

La répartition des tâches vise à assurer la continuité et l'efficacité dans le travail de direction et de gestion du Comité populaire et du Président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville.

Actuellement le Comité permanent du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville compte 10 membres dont le président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville Nguyễn Văn Được et 9 vice-présidents : Nguyễn Lộc Hà Nguyễn Văn Dũng Bùi Xuân Cường Bùi Minh Thạnh Nguyễn Mạnh Cường Trần Văn Bảy Nguyễn Công Vinh Hoàng Nguyên Dinh et Mme Trần Thị Diệu Thúy.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie