Le president du Comite populaire communal est responsable du recrutement et de l'utilisation des fonctionnaires et des employes de la commune

Suivant la procuration du Premier ministre la ministre de l'Interieur Pham Thi Thanh Tra a signe le rapport du gouvernement sur le projet de loi sur l'organisation du gouvernement local (amendee) envoye a l'Assemblee nationale.

Le projet de loi comprend 54 articles (en hausse de 4 articles par rapport a la loi actuelle) ; il devrait etre examine et adopte par l'Assemblee nationale lors de la 9e session a venir.

Parmi celles-ci le president du comite populaire communal a 16 taches et pouvoirs stipules a l'article 23 du projet de loi.

Il est a noter que l'une des taches et des pouvoirs du president du comite populaire communal est indiquee par le gouvernement dans le projet de loi : 'Soutenir la gestion des marches des centres commerciaux des sites touristiques des etablissements d'enseignement prescolaire primaire et secondaire des etablissements de sante et des etablissements de services sociaux relevant de sa competence ; maintenir les traditions culturelles locales gerer les etablissements culturels sportifs et de divertissement de la localite conformement a la loi'.

Les autres taches et pouvoirs du president du Comite populaire communal comprennent :

Diriger et diriger le travail du Comite populaire ; convoquer et president des seances du Comite populaire ;

Diriger et diriger la mise en œuvre des taches d'application de la Constitution de la loi et des documents des agences de l'Etat superieures et du Conseil populaire de son niveau ; inspecter et traiter les violations dans le processus de mise en œuvre de la Constitution et de la loi dans la localite ;

Diriger et assumer la responsabilite des activites de l'appareil administratif de l'Etat en assurant l'unite et la fluidite du systeme administratif ;

Diriger diriger encourager controler les travaux des autres agences specialisees et organisations administratives relevant du comite populaire de son niveau ;

Directer et etre responsable de l'organisation de la mise en œuvre des projets budgetaires de la localite ; gerer et utiliser efficacement les finances publiques les ressources budgetaires les biens publics et les infrastructures assignees a la localite conformement aux dispositions de la loi et aux designations du Comite populaire provincial ;

Directer et organiser la mise en œuvre des taches de developpement socio-economique et de developpement des secteurs et domaines de la localite ; organiser la gestion de l'Etat dans la localite dans les domaines economique foncier agricole rural et ressources naturelles ;

Directer et organiser la mise en œuvre des taches relatives a l'assurance de la defense nationale de la securite et de l'ordre social dans la region conformement a la loi ;

Directer et organiser la mise en œuvre des politiques ethniques et religieuses ; preserver et promouvoir l'identite culturelle des minorites ethniques et des fideles religieux de la region conformement a la loi ;

Il est a noter que le president du Comite populaire communal dirige et assume la responsabilite du recrutement et de l'utilisation des fonctionnaires et des employes de la localite conformement aux dispositions de la loi et aux designations des agences de l'Etat superieures ; decide de nommer de nommer de recruter de deplacer et de reembaucher les chefs et chefs adjoints d'autres agences specialisees d'organisations administratives publiques relevant du Comite populaire de son niveau ;

Directer et traiter rapidement les situations d'urgence liees aux catastrophes naturelles et aux epidemies dans la region.

Etre responsable de la fourniture de services publics essentiels dans la region en matiere d'electricite d'eclairage d'approvisionnement en eau de traitement des eaux usees et des dechets d'assainissement de l'environnement et de prevention des incendies et des explosions conformement a la loi.

Mettre en œuvre le travail de reception des citoyens de traitement des plaintes et des denonciations de prevention et de lutte contre la corruption la negativite et le gaspillage ;

Le promulguer abroger modifier completer le document qu'il a promulgue lorsqu'il est constate qu'il n'est plus approprie ou illegal...

Le texte original est disponible ici