Confirmation de la creation de 7 agences specialisees relevant du Comite populaire de la province de Quang Ninh

En consequence sur la base de la structure organisationnelle existante la creation de 7 agences specialisees relevant du Comite populaire de la province de Quang Ninh sur la base de l'unification de la reception et du transfert des fonctions et des taches de 13 agences comprend : le Departement de l'interieur ; le Departement du travail des invalides de guerre et des affaires sociales ; le Departement de la construction ; le Departement des transports ; le Departement de l'agriculture et du developpement rural ; le Departement des ressources naturelles et

Parmi celles-ci la creation du departement de l'interieur sur la base de la fusion du departement de l'interieur et du departement du travail des invalides de guerre et des affaires sociales.

Creation du Departement des finances sur la base de la fusion du Departement de la planification et de l'investissement et du Departement des finances.

Creation du Departement de la construction sur la base de la fusion du Departement de la construction et du Departement des transports.

Creation du Departement des sciences et technologies sur la base de la fusion du Departement des sciences et technologies et du Departement de l'information et de la communication.

Creation du departement de la culture des sports et du tourisme sur la base de la fusion du departement de la culture et des sports et du departement du tourisme.

Creation du Departement de l'agriculture et de l'environnement sur la base de la fusion du Departement de l'agriculture et du developpement rural et du Departement des ressources naturelles et de l'environnement.

Creer le Departement des ethnies et des religions sur la base du Comite des ethnies et recevoir les fonctions et les taches relevant du domaine des religions et des croyances du Departement de l'interieur.

Parallelement a cela reorganiser un certain nombre d'agences specialisees relevant du Comite populaire de la province de Quang Ninh notamment : Reorganiser le Departement de l'education et de la formation sur la base de la prise en charge des fonctions et des taches relevant du domaine de l'enseignement professionnel du Departement du travail des invalides de guerre et des affaires sociales.

Reorganiser le Departement de la sante sur la base de la reception des fonctions et des taches relevant du domaine de la protection sociale des enfants et de la prevention et de la lutte contre les maux sociaux du Departement du travail des invalides de guerre et des affaires sociales ; transferer les taches de desintoxication et de sevrage de la drogue du Departement du travail des invalides de guerre et des affaires sociales a la police provinciale.

Reorganiser le departement de la Justice sur la base du transfert des taches de gestion de l'Etat en matiere de dossiers judiciaires et de mise en œuvre des services publics de delivrance de dossiers judiciaires a la police provinciale.

Reorganiser le Departement de l'Industrie et du Commerce sur la base de la reception de l'etat d'origine du Departement de la gestion du marche provincial du ministere de l'Industrie et du Commerce.

Reorganiser le departement des affaires etrangeres sur la base du transfert des fonctions et des taches d'inspection du domaine diplomatique a l'inspection provinciale.

Reorganiser l'Inspection provinciale sur la base de la reception des fonctions et des taches d'inspection dans les domaines de la diplomatie des politiques ethniques des religions et des croyances de certains departements et secteurs relevant de la province.

Apres la creation et la reorganisation les agences specialisees relevant du Comite populaire provincial de Quang Ninh comprennent 14 agences (13 agences apres restructuration et restructuration et Bureau du Comite populaire provincial).