La liste officielle des 51 quartiers de Hanoï apres la fusion

Le membre du Bureau politique et president de l'Assemblee nationale Tran Thanh Man vient de signer et de promulguer la resolution n° 1656/NQ-UBTVQH15 sur l'organisation des unites administratives au niveau communal de la ville de Hanoï en 2025.

Apres l'arrangement la ville de Hanoï compte 126 unites administratives au niveau communal dont 51 quartiers et 75 communes.

Les nouveaux quartiers de Hanoï comprennent : Hoan Kiem Cua Nam Ba Dinh Ngoc Ha Giang Vo Hai Ba Trung Vinh Tuy Bach Mai Dong Da Kim Lien Van Mieu - Quoc Tu Giam Lang O Cho Dua Hong Ha Linh Nam Hoang Mai Vinh Hung - Tuong Mai - Dinh Cong - Hoang Liet - Yen So - Thanh Xuan - Khuong Dinh - Phuong Liet - Cau Giay - Nghia Do - Yen Hoa - Tay Ho - Phu Thuong

Thuong Cat, Tu Liem, Xuan Phuong, Western MO, Dai MO, Long Bien, Bo De, Viet Hung, Phuc Loi, Ha Dong, Duong Noi, Yen Nghia, Phu Luong, Kien Hung, Thanh Liet, Chuong My, Son Tay, Tung Thien.

Cette resolution entre en vigueur a compter de la date d'approbation (16 juin).

Les agences competentes mettent immediatement en œuvre les preparatifs necessaires pour assurer que les autorites locales dans les unites administratives du niveau communal formees apres l'organisation prevue a l'article 1 de cette resolution fonctionnent officiellement a partir du 1er juillet 2025.

Les autorites locales de l'unite administrative de niveau communal avant d'etre organisees continuent d'operer jusqu'a ce que les autorites locales de l'unite administrative de niveau communal se forment apres avoir ete officiellement organisees pour operer.

Le gouvernement le Conseil populaire le Comite populaire de la ville de Hanoï les autorites locales les unites administratives concernees par la mise en œuvre et d'autres agences et organisations concernees sont responsables de l'organisation de la mise en œuvre de cette resolution.

Reorganiser et stabiliser l'appareil des agences et organisations locales ; stabiliser la vie des populations locales en assurant les exigences du developpement socio-economique de la defense et de la securite dans la region.

Charger le gouvernement sur la base de cette resolution et du projet n° 369/DA-CP du 9 mai 2025 du gouvernement d'organiser la determination precise de la superficie naturelle des unites administratives au niveau communal et de la rendre publique avant le 30 septembre 2025.

Dans le meme temps deployer d'urgence les travaux de mesure et de determination de la portee et des limites des unites administratives sur le terrain afin d'etablir un dossier sur les limites des unites administratives conformement a la reglementation.

Le texte original est disponible ici