Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le ministere de l'Interieur vient de proposer une reglementation sur la reduction des effectifs y compris une politique pour les personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau communal. Photo : Huong Nha
Le ministere de l'Interieur vient de proposer une reglementation sur la reduction des effectifs y compris une politique pour les personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau communal. Photo : Huong Nha

Ceremonie proposant 4 regimes pour les fonctionnaires non specialises du niveau communal a partir immediatement

HƯƠNG NHA (báo lao động) 30/05/2025 10:47 (GMT+7)

Le Departement propose de concevoir des politiques pour les activites non professionnelles au niveau communal en conge immediat avec 4 regimes.

Le ministere de la Justice a publie les documents de la reunion d'evaluation du projet de decret modifiant et completant certains articles du decret n° 29/2023 du gouvernement sur la reduction des effectifs redige par le ministere de l'Interieur.

Sur la base de l'heritage de la conception des politiques prevues par le decret n° 29/2023 et le decret n° 178/2024 la Direction propose de concevoir des politiques pour les fonctionnaires non specialises au niveau communal qui prennent conge immediatement en raison de la mise en œuvre de la politique de cessation de l'utilisation des fonctionnaires non specialises au niveau communal qui sont calcules en fonction de leur processus de travail.

Selon le ministere de l'Interieur cette politique est conçue de la meme maniere que la conception de la politique de conge de depart pour les cadres et fonctionnaires du niveau communal conformement aux dispositions du decret 178/2024/ND-CP.

L'organisme de redaction a indique que les personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau communal qui n'ont pas atteint l'age de la retraite conformement a la reglementation beneficient de 4 regimes :

Un est de beneficier d'une allocation pour un depart immediat.

Lors de la mise en œuvre du modele le gouvernement local a 2 niveaux met fin a l'utilisation des activites non professionnelles au niveau communal.

En consequence afin d'assurer l'interdependance des politiques pour les personnes exerçant des fonctions non professionnelles au niveau communal qui prennent un conge immediat le projet de decret a stipule que l'allocation d'une seule fois en raison d'un conge immediat est calculee sur la base du temps restant par rapport a l'age de la retraite pour les personnes ayant effectue un travail de cotisation a l'assurance sociale obligatoire pendant 5 ans ou plus.

Les personnes qui ont travaille en assurance sociale pendant moins de 5 ans beneficient d'une allocation de conge immediat calculee en fonction du nombre d'annees de travail couvertes par l'assurance sociale :

Pour les personnes ayant moins de 5 ans de service avec une cotisation d'assurance sociale obligatoire elles beneficient d'une allocation unique soit 1 8 fois le salaire mensuel perçu multiplie par le nombre de mois de travail avec une cotisation d'assurance sociale obligatoire.

Pour les personnes ayant eu plus de 5 ans de travail et ayant paye l'assurance sociale obligatoire et de 5 ans ou moins jusqu'a l'age de la retraite elles perçoivent une allocation unique soit 1 8 fois le salaire mensuel perçu multiplie par le nombre de mois de conge anticipe par rapport a l'age de la retraite.

Pour les personnes ayant eu plus de 5 ans de travail ayant paye l'assurance sociale obligatoire ou plus et ayant encore plus de 5 ans jusqu'a l'age de la retraite elles beneficient d'une allocation unique soit 1 8 fois le salaire mensuel perçu multiplie par 60 mois.

Deuxiemement beneficier d'une allocation egale a 1 000 fois le salaire mensuel perçu pour chaque annee de travail couvert par l'assurance sociale.

Troisiemement il beneficie d'une allocation mensuelle de 3 mois dont il perçoit une allocation mensuelle pour trouver un emploi.

Quatriemement il est garanti le temps de cotisation a l'assurance sociale et il est autorise a beneficier de l'assurance sociale a plusieurs reprises conformement aux dispositions de la legislation sur l'assurance sociale.

En outre les cadres et fonctionnaires du niveau communal en raison de l'organisation de l'unite administrative du niveau communal pour la periode 2023-2025 s'ils sont affectes a des activites non professionnelles au niveau communal beneficient des regimes tels que stipules ci-dessus mais le salaire mensuel actuellement perçu pour calculer l'allocation est le salaire mensuel consecutif du titre de cadre et fonctionnaire du niveau communal avant d'etre affecte a des activites non professionnelles au niveau communal.

D'autre part les personnes exerçant des activites non professionnelles au niveau communal qui ont atteint l'age de la retraite conformement a la reglementation ou qui beneficient d'un regime de pension de retraite ou d'un regime de perte de capacite de travail peuvent beneficier d'une allocation unique de 15 mois de pension mensuelle actuellement perçue.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie