La proposition de nombre de delegues du Conseil populaire a chaque niveau

Le ministere de l'Interieur recueille actuellement des avis sur le projet de loi modifiant la loi sur l'organisation des autorites locales. Ce projet de loi devrait etre soumis a l'Assemblee nationale pour examen et avis lors de la 9e session.

Selon le projet de loi sur l'organisation du gouvernement local (amendee) la determination du nombre de deputes du Conseil populaire provincial est effectuee selon les principes suivants :

Les provinces montagneuses et les regions montagneuses d'une population de 500 000 habitants ou moins sont elues a 50 deputes ; pour plus de 500 000 habitants 50 000 deputes supplementaires sont elus mais le nombre total ne depasse pas 90 deputes ;

Les provinces qui ne relevent pas du cas susmentionne ont moins de 1 000 000 d'habitants et sont elues a 50 deputes ; avec plus de 1 000 000 d'habitants chaque 75 000 d'habitants supplementaires est elue a un depute supplementaire mais le nombre total ne depasse pas 90 deputes ;

Les villes relevant du gouvernement central ayant plus de 1 000 000 d'habitants sont elues par 70 deputes ; pour plus de 1 000 000 d'habitants 75 000 d'habitants supplementaires sont elus mais le nombre total ne depasse pas 90 deputes ;

La ville de Hanoï et Ho Chi Minh-Ville ont ete elues avec 125 delegues.

Le projet precise egalement que la determination du nombre de deputes du Conseil populaire de base est effectuee selon les principes suivants :

Les communes des regions montagneuses et des hauts plateaux avec 3 000 habitants ou moins sont elues par 15 deputes ; avec 3 000 habitants a 5 000 habitants 20 deputes sont elus ; avec plus de 5 000 habitants a moins de 10 000 habitants 25 deputes sont elus ; avec 10 000 habitants a 15 000 habitants 30 deputes sont elus ; avec plus de 15 000 habitants 2 500 habitants supplementaires sont elus mais le nombre total ne depasse pas 40 deputes ;

Les communes qui ne relevent pas du cas prevu au point a de ce paragraphe ont de 15 000 habitants ou moins et sont elues par 20 deputes ; plus de 15 000 habitants et moins de 20 000 habitants sont elus par 25 deputes ; de 20 000 a 25 000 habitants sont elus par 30 deputes ; de plus de 25 000 habitants plus 5 000 habitants sont elus par 1 depute supplementaire mais le nombre total ne depasse pas 40 deputes ;

Un quartier de 50 000 habitants ou moins est elu par 30 deputes ; s'il y a plus de 50 000 habitants 5 000 habitants supplementaires sont elus mais le nombre total ne depasse pas 40 deputes ;

Les zones speciales maritimes avec 5 000 habitants ou moins sont elues par 20 deputes ; avec plus de 5 000 habitants a moins de 10 000 habitants 25 deputes sont elus ; avec 10 000 habitants a 15 000 habitants 30 deputes sont elus ; avec plus de 20 000 habitants 1 depute supplementaire est elu par 1 depute sur un total de 40.

Le texte original est disponible ici