La mobilisation et la nomination du personnel du ministere de l'Interieur du ministere de la Sante de l'Inspection gouvernementale et de nombreuses agences

M. Nguyen Long Hai occupe le poste de secretaire adjoint du comite du Parti des organes du Parti central

Le 4 septembre a Hanoï le Comite du Parti des organes du Parti centraux a organise une conference pour annoncer la decision du Bureau politique sur le travail des cadres.

En consequence M. Nguyen Long Hai - membre suppleant du Comite central du Parti vice-secretaire permanent du Comite provincial du Parti de Quang Tri - a cesse de participer au Comite executif au Comite permanent et a cesse de conserver son poste de vice-secretaire permanent du Comite provincial du Parti de Quang Tri a ete mute affecte affecte et designe pour participer au Comite executif au Comite permanent du Parti et a occupe le poste de vice-secretaire du Comite du Parti des organes du Parti centraux.

Le Premier ministre nomme des dirigeants de certains ministeres et agences

Le 3 septembre le Premier ministre a signe des decisions de reception de recrutement et de nomination de dirigeants de ministeres et d'agences.

Le Premier ministre a reçu et nomme M. Le Van Loi - directeur adjoint de l'Academie nationale de politique Ho Chi Minh - au poste de president de l'Academie vietnamienne des sciences sociales.

Le Premier ministre a reçu et nomme M. Vu Manh Ha - secretaire adjoint permanent du Comite provincial du Parti de Lai Chau - au poste de vice-ministre permanent du ministere de la Sante.

Le Premier ministre a mobilise et nomme M. Phan Chi Hieu - president de l'Academie vietnamienne des sciences sociales - au poste de vice-ministre de la Justice.

Le Premier ministre a reçu et nomme M. Nguyen Van Quang - secretaire du Comite municipal du Parti de Da Nang - au poste de vice-inspecteur general permanent de l'Inspection gouvernementale.

Le Premier ministre a mobilise et nomme M. Hoang Minh Son - vice-ministre de l'Education et de la Formation - au poste de president du conseil et de directeur de l'Universite nationale de Hanoï.

Le Premier ministre a reçu et nomme M. Tran Hong Thai - secretaire adjoint du Comite provincial du Parti president du Conseil populaire provincial de Lam Dong - au poste de vice-president permanent de l'Academie vietnamienne des sciences et technologies.

Le Premier ministre a mobilise et nomme M. Vu Hai Quan - president du Conseil directeur de l'Universite nationale de Ho Chi Minh-Ville - au poste de vice-ministre permanent du ministere des Sciences et Technologies.

Le Premier ministre a mobilise et nomme M. Le Quan - president du Conseil directeur de l'Universite nationale de Hanoï - au poste de vice-ministre de l'Education et de la Formation.

Le ministre de l'Interieur remet les decisions de recrutement et de nomination de cadres

Le 3 septembre le ministere de l'Interieur a organise une ceremonie de publication et de remise des decisions du ministre sur le travail des cadres.

En consequence il a ete transfere et nomme M. Vu Xuan Han - chef du bureau du ministere de l'Interieur - au poste de directeur du Departement des personnes meritantes.

Transfert et nomination de M. Le Khanh Luong - Directeur du Departement du travail de la jeunesse et de l'egalite des sexes ministere de l'Interieur - au poste de chef du bureau du Comite du Parti du ministere de l'Interieur.

Transfert et nomination de M. Nguyen Tien Dao - chef du bureau du Comite du Parti du ministere - au poste de chef adjoint du Departement des organisations non gouvernementales.

Transfert et nomination de Mme Hoang Thi Thu Huyen - ancienne presidente du syndicat du ministere de l'Interieur - au poste de directrice adjointe du departement de la cooperation internationale.

Mobilisation et nomination de M. Doan Duc Hao - chef adjoint du bureau du ministere secretaire du ministre de l'Interieur - au poste de directeur du departement du travail de la jeunesse et de l'egalite des sexes.

Attribution du pouvoir de chef du bureau du ministere de l'Interieur a M. Bui Huy Tung - chef adjoint du bureau du ministere de l'Interieur.

Confier le pouvoir au directeur du Departement de la gestion de la main-d'œuvre etrangere a M. Vu Truong Giang - directeur adjoint du Departement de la gestion de la main-d'œuvre etrangere.

Transfert et nomination de Mme Tran Thi Minh Chau - specialiste principale du Departement de l'organisation et du personnel du ministere de l'Interieur - au poste de chef adjoint du bureau du ministere de l'Interieur et assignation de la tache de secretaire du ministre.

Transfert et nomination de M. Pham Cong Hung - specialiste principal du Departement des organisations non gouvernementales du ministere de l'Interieur - au poste de directeur adjoint de l'agence de gestion du Fonds de soutien a l'emploi a l'etranger.

Le texte original est disponible ici