Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le certificat d'enregistrement de ménage commercial est délivré aux ménages commerciaux créés et opérant conformément aux dispositions du décret 01/2021/NĐ-CP. Photo : Thanh Bình
Le certificat d'enregistrement de ménage commercial est délivré aux ménages commerciaux créés et opérant conformément aux dispositions du décret 01/2021/NĐ-CP. Photo : Thanh Bình

La condition de la délivrance du certificat d'enregistrement des ménages commerciaux

HÀ VY (báo lao động) 06/01/2026 14:45 (GMT+7)

Voici les réglementations sur les conditions de délivrance du certificat d'enregistrement des ménages commerciaux.

Le certificat d'enregistrement des ménages commerciaux est délivré aux ménages commerciaux créés et opérant conformément aux dispositions du décret 01/2021/NĐ-CP. Les ménages commerciaux sont autorisés à délivrer un certificat d'enregistrement des ménages commerciaux lorsqu'ils remplissent les conditions suivantes :

- Les secteurs d'activité enregistrés ne sont pas interdits d'investissement et d'affaires ;

- Le nom du ménage commercial est placé conformément aux dispositions de l'article 88 de ce décret ;

- Avoir un dossier d'enregistrement de ménage commercial valide ;

- Rembourser les frais d'enregistrement des ménages commerciaux conformément à la réglementation.

Notez :

- Le certificat d'enregistrement du ménage d'entreprise est délivré sur la base des informations contenues dans le dossier d'enregistrement du ménage d'entreprise déclarées par le créateur du ménage d'entreprise lui-même et responsable.

- Les informations figurant sur le certificat d'enregistrement des ménages commerciaux ont une valeur juridique à compter de la date de délivrance du certificat d'enregistrement des ménages commerciaux et les ménages commerciaux ont le droit d'opérer des activités commerciales à compter de la date de délivrance du certificat d'enregistrement des ménages commerciaux à l'exception des entreprises de secteur d'activité d'investissement et d'affaires conditionnelles.

Dans le cas où les ménages commerciaux enregistrent le jour du début de leurs activités commerciales après le jour de la délivrance du certificat d'enregistrement des ménages commerciaux les ménages commerciaux ont le droit d'opérer des activités commerciales à compter du jour de l'enregistrement à l'exception du cas où les ménages commerciaux font des affaires dans des secteurs d'activité d'investissement et d'affaires conditionnels.

- Les ménages commerciaux peuvent recevoir le certificat d'enregistrement des ménages commerciaux directement à l'organisme d'enregistrement des entreprises du district ou s'inscrire et payer des frais pour recevoir par la poste.

- Les ménages commerciaux ont le droit de demander à l'organisme d'enregistrement des entreprises du district de délivrer une copie du certificat d'enregistrement des ménages commerciaux et de payer les frais conformément à la réglementation.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie