Le changement de nom des villages et des quartiers résidentiels qui se chevauchent doit être approuvé par plus de 50% des électeurs
Le ministère de l'Intérieur a donné des instructions spécifiques concernant le changement de nom des villages et des groupes de résidents en raison de noms qui se chevauchent.
Les informations sur la transformation des villages, des groupes de résidents et le changement de nom des villages, des groupes de résidents en raison de noms qui se chevauchent dans les nouvelles unités administratives (UA) au niveau communal formées après la réorganisation continuent de susciter beaucoup d'intérêt de la part des lecteurs.
Selon la lettre officielle n° 4168 du ministère de l'Intérieur, concernant la conversion des villages, des groupes de résidents et le changement de nom des villages, des groupes de résidents en raison de noms qui se chevauchent dans les nouvelles unités administratives au niveau communal formées après la réorganisation, le ministère de l'Intérieur précise: Dans un premier temps, maintenir les villages, les groupes de résidents dans les unités administratives au niveau communal (nouvelles) jusqu'à ce qu'il y ait de nouvelles réglementations du gouvernement.
La détermination du type d'organisation communautaire à l'unité administrative au niveau communal (nouveau) est mise en œuvre conformément aux dispositions de la loi sur la mise en œuvre de la démocratie à la base n° 10/2022/QH15.
En conséquence, l'organisation des villages et des groupes de résidents est mise en œuvre comme suit:
Les villages sont organisés dans les communes, les zones économiques spéciales (en dessous de la commune, la zone économique spéciale est un village); Les groupes de résidents sont organisés dans les quartiers (en dessous du quartier est un groupe de résidents). Dans le cas où la zone économique spéciale est reconnue comme une zone urbaine conformément à la loi (zone économique spéciale de Phu Quoc), la zone économique spéciale inférieure est un groupe de résidents.
Cas de fusion ou d'ajustement de communes et de villes avec des quartiers pour créer des quartiers (nouveaux): Organisation de l'unification des groupes de quartiers dans les quartiers (nouveaux);
Cas de fusion, d'ajustement de la ville avec la commune pour créer une commune (nouvelle): Organisation de l'unification des villages dans la commune (nouvelle).
La loi sur l'organisation du gouvernement local n° 72/2025/QH15 stipule que le Conseil populaire communal a le pouvoir de créer, de réorganiser, de dissoudre, de nommer et de renommer les villages et les groupes de résidents (point d, paragraphe 2, article 21).
Sur cette base, le ministère de l'Intérieur guide la conversion des villages et des groupes de résidents et le changement de nom des villages et des groupes de résidents en raison de noms qui se chevauchent dans les UA au niveau communal nouvellement formés après la réorganisation.
En ce qui concerne la transformation des villages en groupes résidentiels ou des groupes résidentiels en villages: Le comité populaire communal (nouveau) établit une liste des villages qui doivent être transformés en groupes résidentiels ou une liste des groupes résidentiels qui doivent être transformés en villages à soumettre au conseil populaire du même niveau pour examen et décision.
En ce qui concerne le changement de nom des villages et des groupes de résidents en raison de noms qui se chevauchent: Le Comité populaire communal (nouveau) élabore un plan, recueille l'avis des électeurs qui sont des représentants des ménages dans les villages et les groupes de résidents, si plus de 50% des électeurs représentant les ménages sont d'accord, le Comité populaire communal finalise le plan et le soumet au Conseil populaire communal pour examen et décision.
Dans le cas où les provinces et les villes ont effectué le transfert de villages, de groupes de résidents ou le changement de nom de village, de groupe de résidents en raison de noms qui se chevauchent dans les unités administratives au niveau communal (nouvelles) formées après la réorganisation en 2025 avant l'entrée en vigueur de la loi sur l'organisation du gouvernement local n° 72/2025/QH15, les contenus susmentionnés ne doivent pas être refaits.
Actuellement, le ministère de l'Intérieur étudie et élabore un projet de décret sur l'organisation et le fonctionnement des villages et des groupes de résidents et un certain nombre de régimes et de politiques pour les personnes travaillant à temps partiel afin de le soumettre au gouvernement pour examen et décision.
Lire l'original ici