Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le centre de service administratif public de la ville de Can Tho entre en activite. Photo : Yen Phuong
Le centre de service administratif public de la ville de Can Tho entre en activite. Photo : Yen Phuong

Il est prevu que le vice-president du Comite populaire communal devienne directeur du Centre de service administratif public

ÁI VÂN (báo lao động) 14/05/2025 15:23 (GMT+7)

Il est prevu que les dirigeants du Centre de service administratif public soient composes de deux personnes dont une est vice-presidente du Comite populaire communal.

Selon le projet de decret sur la mise en œuvre du mecanisme de guichet unique et de guichet unique interconnecte dans la resolution des procedures administratives le Centre de service administratif public au niveau communal est une organisation administrative relevant du Comite populaire communal avec un sceau et un compte distincts pour exercer les taches et les pouvoirs qui lui sont confies.

Il est prevu que les dirigeants de ce centre soient composes de deux personnes. Le directeur du centre est un vice-president du comite populaire communal ; un directeur adjoint maximum est un chef de service relevant du comite populaire communal.

Le Centre a pour mission de recevoir de guider de numeroter les dossiers et de remettre les resultats du traitement des procedures administratives ; de rendre publiques les procedures et de soutenir les citoyens dans l'utilisation des services publics en ligne ; de cooperer avec les agences concernees pour resoudre les procedures dans la journee et de recevoir les plaintes et les recommandations. En outre le Centre est egalement responsable de la mise en œuvre du gouvernement electronique et du suivi de l'application des technologies de l'information au niveau communal.

La creation et le nombre de points de reception du Centre sont decides en fonction de la taille de la population des conditions socio-economiques et du nombre de dossiers et de procedures administratives en cours dans la localite. Ceci afin d'assurer la conformite avec la pratique de l'organisation de l'appareil apres la reorganisation des unites administratives au niveau communal.

Outre les fonctionnaires et employes relevant du comite populaire communal le Centre peut signer des contrats de travail avec des employes d'entreprises postales publiques ou d'organisations fournissant des services administratifs publics pour occuper certains postes tels que l'orientation la reception et la numerisation des dossiers.

Les fonctionnaires et employes des agences specialisees ou des organisations du systeme sectoriel le long de la localite peuvent egalement etre affectes ici a la demande du directeur du Centre.

La modernisation du service d'une seule porte en centre administratif public au niveau communal reflete l'orientation du renforcement de la repartition des pouvoirs lie a l'amelioration de la responsabilite et de la capacite au service de la population et des entreprises au niveau de base.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie