Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La succursale n° 2 du Centre d'assistance administrative publique de la ville de Hanoï entre en service a partir du 1er mars 2025. Photo : Hanoi.gov.vn
La succursale n° 2 du Centre d'assistance administrative publique de la ville de Hanoï entre en service a partir du 1er mars 2025. Photo : Hanoi.gov.vn

Il est prevu que le nombre de dirigeants et de fonctionnaires du Centre de service public administratif augmente

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 02/06/2025 11:30 (GMT+7)

Le Centre de service administratif public sera affecte a 1 directeur 1 directeur adjoint specialise et 5 fonctionnaires.

Le Comite de pilotage de la reorganisation des unites administratives a tous les niveaux et de l'elaboration du modele d'organisation du gouvernement local a 02 niveaux du gouvernement vient de publier la lettre officielle 09/CV-BCD adressee aux comites populaires des provinces et des villes relevant directement du gouvernement central sur l'orientation temporaire de l'allocation des effectifs lors de la reorganisation des unites administratives et de l'organisation du gouvernement local a 2 niveaux.

Le Comite de pilotage du gouvernement a prevu d'orienter temporairement la disposition du cadre salarial pour les unites administratives au niveau communal.

Parmi ceux-ci le cadre des effectifs d'un gouvernement communal est d'environ 32 effectifs (sans compter les effectifs des blocs de partis des organisations et sans compter les effectifs du commandement militaire communal) affectes a 5 postes.

En particulier le Centre de service public des affaires administratives compte 1 vice-president du Comite populaire et directeur du Centre de service public des affaires administratives ; 1 directeur adjoint specialise et 5 fonctionnaires (dans le cas de la mise en œuvre du modele de centre de service public des affaires administratives a 1 niveau ou la province a affecte des personnes pour travailler de maniere appropriee).

Le Centre des services administratifs publics a des fonctions des taches et des pouvoirs pour conseiller et aider le Comite populaire communal a mettre en œuvre les taches relatives a la construction d'un gouvernement electronique.

Organiser la mise en œuvre du mecanisme de guichet unique interoperable dans la resolution des procedures administratives et fournir des services publics directement aux citoyens et aux entreprises de la region.

Cooperer avec les agences de l'Etat centrales organiser le secteur le long de la province ou de la region pour recevoir et resoudre les procedures administratives des personnes et des entreprises du niveau communal.

Le Comite de pilotage du gouvernement a egalement note que pour les autorites locales des zones speciales (archipels) les fonctions et les taches des departements et des services publics au service de la population au Centre des services administratifs publics seront ajustees en fonction des taches et des pouvoirs des autorites locales des zones speciales.

Actuellement de nombreuses localites evaluent la situation actuelle du service d'une seule porte au niveau communal et prevoient de creer un centre de service administratif public.

Lors de l'examen et de la prevision de l'emplacement du siege du Centre de service administratif public communal il est necessaire d'assurer la priorite a un emplacement pratique accessible et d'une superficie de base pour servir les personnes et les entreprises venant effectuer les procedures administratives.

Les localites prevoient egalement de transferer les equipements du niveau communal apres la fin des activites au Centre de service administratif public pour leur utilisation.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie