Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le tourisme dans le district de Buon Don aide a creer des emplois pour les travailleurs locaux. Photo : Bao Lam
Le tourisme dans le district de Buon Don aide a creer des emplois pour les travailleurs locaux. Photo : Bao Lam

Du tourisme communautaire pour resoudre efficacement les problemes d'emploi a Buon Don

BẢO LÂM (báo lao động) 21/05/2025 16:43 (GMT+7)

Dak Lak - Ces dernieres annees les autorites du district de Buon Don ont developpe un modele de tourisme communautaire contribuant de maniere importante a la resolution des problemes d'emploi.

Les habitants gagnent de l'argent grace a la participation au tourisme

Dans le cadre du sous-projet 3 et du sous-projet 5 du Programme national cible sur le developpement socio-economique des regions des minorites ethniques et des zones montagneuses le district de Buon Don a mis en œuvre de nombreuses activites visant a soutenir la communaute locale dans le developpement du tourisme durable.

L'un des points forts de ce modele est Buon Tri (commune de Krong Na) ou vivent 12 groupes ethniques freres tels que l'Ede le M'nong le Ja Rai le Laos le Kinh... avec 117 maisons sur pilotis traditionnelles typiques des Hauts Plateaux du Centre.

Lao dong nu o Buon Don tap gap khan, lam dich vu nha hang, co so luu tru. Anh: Bao Lam
Les travailleuses de Buon Don s'entraînent a plier des serviettes et travaillent dans les services de restaurants et d'hebergements. Photo : Bao Lam

Buon Tri conserve encore de nombreuses coutumes et festivals uniques tels que la ceremonie de culte du quai d'eau la ceremonie de culte de la sante des elephants le festival du gong le festival des elephants de Buon Don le Tet traditionnel Bunpimay du peuple laotien... ainsi qu'une cuisine riche et attrayante.

Selon le Comite populaire du district de Buon Don c'est la particularite de la culture et de l'identite nationale qui a aide Buon Tri a devenir une destination attrayante pour de nombreux touristes nationaux et etrangers.

L'augmentation du nombre de touristes a permis aux habitants du village d'apprendre a faire du tourisme a servir a manger a organiser des spectacles culturels et artistiques a elargir leurs activites commerciales et de produits locaux... De ce fait les habitants ont augmente leurs revenus et ameliore leur qualite de vie.

Can bo xa, thon buon tap huan du lich, noi dung phuc vu, dua don du khach den tham quan. Anh: Bao Lam
Les fonctionnaires des communes et des villages se sont formes au tourisme au contenu du service et de l'accueil des touristes. Photo : Bao Lam

Mme H'Bi - une habitante de Buon Tri - a partage : 'Auparavant toute la famille ne vivait que grace a deux rizieres cultivees de manioc et de maïs les revenus etaient tres precaires. Maintenant mon mari et moi participons a la cuisine du restaurant a des spectacles de danse cong chieng a la vente de produits artisanaux aux touristes... donc la vie est beaucoup moins difficile'.

Non seulement cela mais l'esprit communautaire et l'unite de developpement du tourisme se manifestent egalement clairement par le fait que M. Y Nun Knul a volontairement donne des terres pour construire des parkings et des toilettes publiques pour servir les touristes. Il prevoit egalement d'investir dans la construction d'un etablissement d'hebergement afin de repondre a la demande croissante de vacances.

De l'investissement dans le developpement des infrastructures touristiques

Un autre facteur positif est M. Y No Ly Kbuor - membre du groupe folklorique Keng Ti - qui a de nombreuses annees d'experience dans le spectacle au service des touristes. Grace a ses contributions il a contribue de maniere significative a diffuser plus largement l'image de Buon Tri sur la carte touristique.

Van hoa Buon Don voi voi, cong chieng dang thu hut du khach trai nghiem. Anh: Bao Lam
La culture de Buon Don avec les elephants et les gongs attire les touristes a vivre des experiences. Photo : Bao Lam

Afin de soutenir la communaute dans le developpement efficace du tourisme le Comite populaire du district de Buon Don a investi dans de nombreux elements essentiels pour Buon Tri tels que le systeme d'eclairage par energie solaire la construction de toilettes conformes aux normes et l'organisation de cours de formation professionnelle touristique pour les habitants...

Nguoi lao dong dia phuong thich thu, vui mung voi cac mo hinh du lich giup ho co them viec lam, trang trai thu nhap. Anh: Bao Lam
Les travailleurs locaux sont enthousiastes et heureux des modeles touristiques qui les aident a trouver un emploi et a augmenter leurs revenus. Photo : Bao Lam

Les dirigeants du Comite populaire du district de Buon Don estiment que le modele de tourisme communautaire a Buon Don contribue non seulement a preserver et a promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles mais ouvre egalement des voies pratiques et efficaces dans le travail de resolution des problemes d'emploi de reduction de la pauvrete et d'amelioration du niveau de vie des populations locales.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie