Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Construction d'un projet d'intersection PHU (Thu Duc City, Ho Chi Minh City). Photo: Minh Quan
Construction d'un projet d'intersection PHU (Thu Duc City, Ho Chi Minh City). Photo: Minh Quan

Le decaissement des capitaux d'investissement public commence a accelerer

LỤC GIANG (báo lao động) 30/04/2025 08:11 (GMT+7)

Selon le ministere des Finances a la fin du mois d'avril 2025 l'ensemble du pays devrait decaisser 124 512 9 milliards de VND soit 14 32 % du plan ; 15 56 % du plan fixe par le Premier ministre (toutes les periodes de 2024 atteignant 15 56 % du plan fixe par le Premier ministre et 1 66 % du plan fixe par le Premier ministre). Parmi ceux-ci le programme national cible a decaisse 4 707 3 milliards de VND (atteignant 21 43 % du plan fixe par le Premier ministre).

Ainsi par rapport au taux de decaissement au cours des 3 premiers mois de l'annee (mois 1 atteignant 1 66 % ; fevrier 5 43 % ; mars 9 72 % du plan fixe par le Premier ministre) le calendrier de decaissement en avril a commence a accelerer pour rattraper le calendrier de la meme periode de l'annee precedente.

Cependant 9 ministeres et localites n'ont pas encore decaisse (Institut des sciences sociales du Vietnam...); 15 ministeres et localites ont decaisse moins de 5 % (tels que le ministere des Sciences et Technologies ; le ministere de la Sante ; le ministere de la Culture des Sports et du Tourisme ; l'Universite nationale de Hanoï ; l'Universite nationale d'Ho Chi Minh...) et 12 localites ont decaisse moins de 10 % (tels que Khanh Hoa ; Cao Bang ; Binh Duong ; Dong Nai ; An Giang ; Soc

Face a la lenteur du decaissement des fonds d'investissement public le ministere des Finances a propose une serie de solutions cles visant a eliminer les blocages tant sur le plan institutionnel que dans la mise en œuvre. Parmi celles-ci il convient de continuer a examiner modifier et completer les dispositions de la loi sur l'investissement public de la loi sur le budget de l'Etat et des documents connexes afin de perfectionner le systeme juridique sur l'investissement public. L'objectif est de simplifier les procedures de raccourcir les procedures d'assurer

L'un des nouveaux points notables est la proposition d'autoriser le paiement d'avances pour les volumes qui n'ont pas acheve les procedures d'investissement dans certains cas specifiques tels que : les taches de preparation a l'investissement la planification des coûts d'indemnisation de la liberation du site les coûts de soutien a la stabilisation de la vie des habitants... Ces avances seront reglees apres l'achevement des procedures d'investissement conformement a la reglementation afin d'eviter les blocages de capitaux dans les

Le ministere a egalement propose de promouvoir la repartition des pouvoirs entre les ministeres les secteurs et les localites dans l'elaboration de l'evaluation des decisions d'investissement l'ajustement du plan de capital... tout en renforçant la supervision l'inspection l'inspection et le traitement des violations dans le processus de mise en œuvre des investissements publics.

5 solutions pour promouvoir le decaissement des investissements publics

Selon M. Nguyen Quang Huy PDG du departement de finance et de banque (Universite Nguyen Trai) l'investissement public est identifie comme l'un des moteurs les plus importants pour stimuler la demande globale creer des emplois diriger le secteur prive et former une base d'infrastructures pour la croissance a long terme.

Selon M. Huy pour accelerer le decaissement des investissements publics dans les temps a venir il est necessaire de se concentrer sur 5 orientations cles : Premierement il est necessaire de simplifier et de flexibiliser les procedures. Parmi celles-ci il est necessaire de promouvoir la reforme administrative et l'application des technologies de l'information dans l'approbation des dossiers les appels d'offres et la supervision. En meme temps il est necessaire de repartir fortement et plus clairement les investissements entre les localites et les

Deuxiemement il est necessaire d'ameliorer la qualite des preparatifs d'investissement en exigeant que le projet soit entierement acheve en termes de planification de terrains et de procedures juridiques avant d'accorder des capitaux. Etablir un processus 'preparer tot - investir a l'avance' au lieu de 'faire et achever a la fois'.

Troisiemement donner la priorite aux projets ayant une capacite de decaissement rapide et tres efficace. Transferer de maniere proactive des capitaux de maniere flexible entre les projets les domaines et les localites en fonction de l'absorption reelle. En outre encourager le choix d'entrepreneurs et de consultants competents et experimentes pour limiter la stagnation due a la subjectivite.

Quatriemement mettre en place un mecanisme de surveillance dynamique et d'alerte precoce. Mettre en œuvre un systeme de suivi en ligne du calendrier des decaissements afin d'identifier rapidement les points d'obstruction et de fournir un soutien pour les resoudre des le depart.

Enfin il est necessaire de renforcer la coordination etroite entre les ministeres les secteurs centraux et les localites dans la resolution des problemes lies a la liberation des terrains aux procedures foncieres et a l'ajustement des projets dans un esprit directeur : Flexible proactif et resolu mais garantissant toujours la rationalite et l'harmonie dans la mise en œuvre.

M. Huy estime que pour les projets qui tardent a decaisser et ne garantissent pas le calendrier il est necessaire d'avoir un plan de traitement approprie.

Il est necessaire d'encourager les investisseurs a examiner de maniere proactive et a proposer des solutions pour resoudre les difficultes objectives. Pour les projets qui rencontrent des difficultes objectives il est necessaire d'ajuster de maniere flexible le plan de capital et le calendrier de maniere appropriee. Les projets qui sont lent et prolonges apres le soutien mais qui ne s'ameliorent pas peuvent etre transferes vers des projets plus realisables. L'esprit de traitement est de soutenir au maximum pour accelerer les progres mais d'ajuster resolument les ressources si necessaire

Lisez la version originale ici

Même catégorie