Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La ville de Hanoï a encore 2 semaines pour livrer tous les terrains necessaires pour la construction de la route peripherique 4

hữu chánh (báo lao động) 03/04/2025 09:32 (GMT+7)

Hanoï - Les districts et les arrondissements doivent achever la liberation du site du projet de peripherique 4 avant le 15 avril conformement aux instructions du president du Comite populaire de la ville.

Khu dan cu thon Tan Chau (xa Chu Phan, Me Linh, Ha Noi) chua duoc giai phong mat bang. Anh: Huu Chanh
La zone residentielle du village de Tan Chau (commune de Chu Phan district de Me Linh Hanoï) n'a pas encore ete liberee. Photo : Huu Chanh

Selon Lao Dong dans le lot n° 8 de construction de la route parallele du peripherique 4 traversant les districts de Soc Son et Me Linh 2 zones residentielles des communes de Dai Thinh et Chu Phan (district de Me Linh) n'ont pas encore reçu de terrain pour le projet.

Dans le lot n° 9 de construction de la route peripherique 4 traversant les districts de Dan Phuong et Hoai Duc il y a encore 3 zones residentielles dans les communes de Duc Thuong Dong La (Hoai Duc) et Ha Mo (Dan Phuong).

Actuellement les unites concernees procedent au deplacement des infrastructures techniques souterraines et flottantes pour remettre le terrain a l'entrepreneur. Quant aux 3 zones residentielles nous ne savons pas encore le jour de la remise du terrain pour la construction du projet' - a partage M. Nguyen Hoang Hai commandant en chef du lot n° 9 (entrepreneur Vinaconex) avec le journaliste du journal Lao Dong.

Mot so ho dan o xa Ha Mo (Dan Phuong, Ha Noi) nam trong pham vi xay dung duong Vanh dai 4 chua ban giao mat bang. Anh: Huu Chanh
Certains menages de la commune de Ha Mo (Dan Phuong Hanoï) situes dans le perimetre de la construction de la route peripherique 4 n'ont pas encore remis le terrain. Photo : Huu Chanh

Dans la zone situee dans le perimetre de la construction du pont Hong Ha dans les communes de Hong Ha (district de Dan Phuong) et Van Khe (district de Me Linh) de nombreux menages ne sont toujours pas d'accord pour la remise du terrain au projet.

De meme certains tronçons de terrain dans le lot n° 10 de construction de routes paralleles traversant les districts de Ha Dong et Thanh Oai ; le lot n° 11 tronçon traversant le district de Thuong Tin n'a pas non plus ete remis par la localite a l'entrepreneur pour construction.

Les ouvrages d'amenagement du site sont principalement des zones residentielles des ateliers et des infrastructures techniques souterraines et flottantes.

Hang muc cau tai huyen Thuong Tin chua the thi cong dong bo do vuong duong dien. Anh: Huu Chanh
La section de pont du district de Thuong Tin ne peut pas etre construite de maniere synchrone en raison d'obstacles electriques. Photo : Huu Chanh

Concernant le travail de deblaiement du site du projet de peripherique 4 le president du Comite populaire de la ville de Hanoï Tran Sy Thanh a recemment demande aux districts et arrondissements de regler definitivement la superficie de terrain restante qui doit etre recuperee et achevee avant le 15 avril. Selon M. Thanh c'est la derniere periode autorisee.

Ainsi il reste environ 2 semaines pour que les districts et les arrondissements achevent le deblaiement du site du projet de peripherique 4 traversant la region de Hanoï.

Le president du Comite populaire de la ville a egalement charge le district de Me Linh de continuer a se concentrer sur la mise en œuvre du travail de liberation du site dans la region afin d'assurer l'achevement conformement au calendrier susmentionne.

Dans le cas ou les menages formulent des recommandations contraires a la reglementation violant la politique de liberation des terrains provoquant intentionnellement des complications ou s'opposant a l'avancement du projet d'investissement ils envisagent d'appliquer des mesures de contrainte administrative et de recuperation des terres pour assurer l'avancement.

Le president du Comite populaire de la ville de Hanoï a charge 2 vice-presidents M. Duong Duc Tuan et M. Nguyen Trong Dong de continuer a diriger et a resoudre completement les difficultes et les obstacles dans la region de Me Linh.

Pour le projet composant 2.1 (construction de routes paralleles) le president du Comite populaire de la ville de Hanoï a charge le Comite de gestion des projets d'investissement et de construction d'ouvrages de transport d'encourager les entrepreneurs a achever le projet en octobre 2025 pour celebrer le Congres du Parti de la ville.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie