Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La route reliant l'allée 15 Ngoc Hoi à l'autoroute Phap Van - Cau Gie a été achevée. Photo de : Song Huu
La route reliant l'allée 15 Ngoc Hoi à l'autoroute Phap Van - Cau Gie a été achevée. Photo de : Song Huu

La Hanoï achève le projet de sauvetage des embouteillages de la porte d'entrée sud au premier trimestre 2026

SÓNG HỮU (báo lao động) 06/01/2026 14:27 (GMT+7)

Hanoï - Les travaux de rénovation des infrastructures et d'organisation de la circulation dans la zone du carrefour de Pháp Vân de la gare routière de Nước Ngầm et de l'allée 15 Ngọc Hồi seront achevés au premier trimestre 2026.

Le Comité populaire de la ville de Hanoï vient de soumettre un rapport au Conseil populaire de la ville de Hanoï sur la mise en œuvre du projet conformément à l'état d'urgence afin de réduire les embouteillages et d'organiser la circulation au service des événements nationaux importants y compris les travaux de rénovation des infrastructures et d'organisation de la circulation dans la zone du carrefour de Pháp Vân de la gare routière de Nước Ngầm et de l'allée 15 Ngọc Hồi.

Le Comité populaire de la ville de Hanoï a indiqué que le projet de rénovation des infrastructures et d'organisation de la circulation dans la zone des carrefours de Pháp Vân de la gare routière de Nước Ngầm et de la ruelle 15 Ngọc Hồi est investi par le Département de la construction.

L'objectif de la construction de l'ouvrage est de renforcer la connectivité routière de réduire les embouteillages et d'assurer la sécurité routière dans la zone de la porte d'entrée sud. Lieu de construction dans le quartier de Hoàng Mai.

Ngõ 15 Ngọc Hồi (phường Hoàng Mai, Hà Nội) đã được mở rộng. Ảnh: Sóng Hữu
L'allée 15 Ngoc Hoi (quartier Hoang Mai, Hanoï) a été agrandie. Photo de : Song Huu

Le plan de l'ampleur des tâches et des exigences pour le projet : Étaler la bande de séparation au milieu de la rue Đỗ Mười pour ouvrir la voie publique ; étaler l'estouvrir la voie publique de la ruelle 15 Ngọc Hồi ; ouvrir les routes secondaires : relier la ruelle 15 Ngọc Hồi à l'autoroute Pháp Vân - Cầu Giẽ ; étaler la bande de séparation ouvrir la voie publique de la zone du carrefour

Le coût de mise en œuvre prévu est de 19,5 milliards de VND provenant du capital de l'économie (financement des dépenses courantes du budget de la ville 2025-2026).

Période de réalisation - achèvement prévu : Construction achevée avant le 15 janvier 2026 ; achèvement du projet au premier trimestre 2026.

Le Comité populaire de la ville de Hanoï a déclaré que l'ouvrage est en construction à environ 70 % du volume : achevé l'ouverture de la ruelle 15 Ngọc Hồi ; achevé la route reliant la ruelle 15 Ngọc Hồi à l'autoroute ; achevé la bande de séparation du nœud de liaison Trần Thủ Độ - Đỗ Mười ; achevé la branche sous le pont tournant à gauche de la rue Đỗ Mười à la ruelle 15 Ngọc Hồi a été rouvert techniquement dans la soirée du 31 décembre 2025.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie