Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
La délégation de la ville de Hải Phòng dirigée par le vice-président du Comité populaire de la ville Nguyễn Minh Hùng a remis 40 milliards de dongs en espèces pour soutenir les personnes touchées par les inondations à Đắk Lắk. Photo : Đại An
La délégation de la ville de Hải Phòng dirigée par le vice-président du Comité populaire de la ville Nguyễn Minh Hùng a remis 40 milliards de dongs en espèces pour soutenir les personnes touchées par les inondations à Đắk Lắk. Photo : Đại An

Hải Phòng remet 40 milliards de dongs de produits de première nécessité et de médicaments pour soutenir les habitants de Đắk Lắk

MAI CHI (báo lao động) 24/11/2025 14:54 (GMT+7)

Hải Phòng - 40 milliards de dongs en espèces et de nombreux médicaments et produits de première nécessité ont été transférés de Hải Phòng pour les besoins d'urgence des habitants de la province de Đắk Lắk.

En application des instructions du Bureau politique dans lesquelles la ville de Hải Phòng est chargée de soutenir la province de Đắk Lắk le 23 novembre une délégation de dirigeants de la ville de Hải Phòng dirigée par M. Nguyễn Minh Hùng membre du comité municipal adjoint et vice-président du Comité populaire municipal s'est rendue pour rendre visite encourager et remettre de l'argent et des cadeaux pour aider les habitants de la province de Đắk Lắk à surmonter les graves conséquences des pluies et des inondations.

Au Đắk Lắk le vice-président du Comité populaire de la ville de Hải Phòng Nguyễn Minh Hùng a remis 40 milliards de dongs en espèces ainsi que de nombreux types de médicaments et d'articles médicaux d'une valeur de 2 milliards de dongs à la province de Đắk Lắk afin d'aider la localité à secourir d'urgence les habitants et à traiter certains problèmes urgents.

M. Tạ Anh Tuấn secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti président du Comité populaire provincial de Đắk Lắk a sincèrement remercié les sentiments et le partage opportuns du Parti du gouvernement des militaires et des habitants de la ville de Hải Phòng et a déclaré que la vague de pluies et d'inondations a causé de lourds dégâts humains et matériels aux habitants de la province. Actuellement de nombreuses zones sont encore profondément inondées et les activités des habitants rencontrent de nombreuses difficultés.

Chuyển vật tư, y tế ủng hộ người dân ĐắK Lắk. Ảnh: Vũ Duyên
Transfert de fournitures médicales et soutien aux habitants de ĐắK Lắk. Photo : Vũ Duyên

Concernant la question du traitement de l'eau potable dans les zones inondées le directeur du département de la santé de Hải Phòng Lê Minh Quang a déclaré avoir ordonné le transport de 2 5 tonnes de chloramine et de 400 000 comprimés de désinfectant pour eau aquatabs vers Đắk Lắk aidant la province hôte à traiter environ 80 000 tonnes d'eau potable. En même temps environ 300 à 500 cadres médecins et personnel médical sont prêts à se rendre à Đắk Lắk à tout moment.

À ce jour Hải Phòng a soutenu la province de Đắk Lắk avec 50 milliards de dongs en espèces et de nombreux produits de première nécessité et médicaments nécessaires pour aider les habitants à faire face aux pluies et aux inondations.

Outre le soutien de la ville de nombreux habitants et groupes caritatifs à Hải Phòng ont également appelé au soutien et ont apporté des marchandises et envoyé de l'argent pour soutenir les habitants du centre du Vietnam y compris Đắk Lắk.

Les statistiques préliminaires montrent que dans l'après-midi du 23 novembre la province de Đắk Lắk a enregistré plus de 50 décès 10 disparus et 2 blessés. Environ 15 000 maisons sont profondément immergées dans l'eau les infrastructures de transport d'éducation et de santé... ont été gravement endommagées. Environ 3 3 millions de têtes de bétail et de volailles sont mortes 127 000 cages d'élevage de produits aquatiques et 1 000 hectares d'élevage de cre

Le texte original est disponible ici

Même catégorie