Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Image à l'intérieur du projet d'hôpital d'oncologie de mille milliards de dongs à Cần Thơ sur le point de renaître

PHONG LINH - MỸ LY (báo lao động) 11/12/2025 15:30 (GMT+7)

Cần Thơ - Certaines zones du projet de l'hôpital d'oncologie de 500 lits ont été dégagées pour éliminer les mauvaises herbes et collecter les déchets qui s'accumulent depuis longtemps.

En 2022 le projet de construction de l'hôpital d'oncologie de la ville de Cần Thơ (d'une capacité de 500 lits) a un investissement total de plus de 1 700 milliards de dongs en raison d'un problème de prêts ODA hongrois la construction a été arrêtée.

Hiện trạng xây dựng Bệnh viện Ung bướu TP Cần Thơ dừng thi công từ năm 2022. Ảnh: Phong Linh
Situation actuelle de la construction de l'hôpital d'oncologie de la ville de Cần Thơ arrêt de la construction à partir de 2022. Photo : Phong Linh
Sau đó, khu vực sân cũng chứa nhiều vật liệu rỉ sét, cỏ mọc um tùm. Ảnh: Phong Linh
Ensuite la zone de la cour contient également de nombreux matériaux tachés de rouille et de mauvaises herbes. Photo : Phong Linh

Après avoir progressivement surmonté les difficultés en novembre 2025 le projet a été approuvé par le Conseil populaire de la ville de Cần Thơ pour ajuster la politique d'investissement en utilisant des capitaux nationaux. Il s'agit de la base pour la mise en œuvre des prochaines étapes afin de relancer le projet conformément aux instructions du Premier ministre et d'achever la construction d'ici la fin de 2026.

Selon les informations recueillies par les journalistes à ce moment-là l'intérieur du projet a changé par rapport à avant - il est nettoyé assez proprement certaines zones sont rénovés.

Bên trong Dự án Bệnh viện Ung bướu TP Cần Thơ với quy mô 500 giường sắp được tái khởi động. Ảnh: Phong Linh
À l'intérieur du projet l'hôpital d'oncologie de la ville de Cần Thơ d'une capacité de 500 lits sera bientôt relancé. Photo : Phong Linh
Khu vực sân khá thoáng, dọn dẹp cơ bản. Ảnh chụp vào ngày 8.12. Ảnh: Phong Linh
La zone de la cour est assez aérée et est essentiellement nettoyée. Photo prise le 8 décembre. Photo : Phong Linh
Đơn vị nhà thầu cho thu gom cỏ, rác ở một số khu vực để chuẩn bị bắt tay vào việc ngay khi có quyết định tái khởi động chính thức từ TP Cần Thơ. Ảnh: Phong Linh
L'unité contractante a collecté de l'herbe et des déchets dans certaines zones pour se préparer à commencer immédiatement après la décision officielle de redémarrage de la ville de Cần Thơ. Photo : Phong Linh
Mặt bằng đã sạch sẽ và một số máy móc được chuẩn bị để tiếp tục san phẳng, di chuyển đất đá. Ảnh: Phong Linh
Le terrain est propre et certaines machines sont préparées pour continuer à niveler et à déplacer le sol. Photo : Phong Linh

S'adressant à Lao Động M. Nguyễn Mạnh Trí - directeur adjoint de la société par actions de construction d'investissement et de développement Bạch Đằng 15 (l'entrepreneur principal de la société générale de construction Bạch Đằng l'entrepreneur conjoint du projet) - a déclaré que l'unité préparait un certain nombre de petits éléments auxiliaires en attendant la décision officielle d'ici la fin du mois.

Khu vực bên trong cái dãy nhà vẫn giữ nguyên hiện trạng. Ảnh: Phong Linh
La zone à l'intérieur de la rangée de maisons conserve son état actuel. Photo : Phong Linh

Nous espérons que lorsque la ville de Cần Thơ accordera des capitaux nous serons déjà proactifs et que nous pourrons nous précipiter immédiatement' a déclaré M. Trí.

L'unité a ajouté qu'avec la responsabilité qui lui est confiée elle sera très déterminée à achever rapidement le projet et à le mettre en service afin de répondre aux besoins croissants en matière d'examens et de traitements médicaux des habitants de Cần Thơ et de la région du delta du Mékong.

Nhiều vật tư đã quá hạn sử dụng. Ảnh: Phong Linh
De nombreux matériaux sont en rupture de stock. Photo : Phong Linh

On sait que l'investissement total ajusté à la hausse dans ce projet est d'environ 344 milliards de VND en raison de l'écart de taux de change portant le capital total prévu à 2 077 milliards de VND.

Lire la version originale : ici

Même catégorie