Aujourd'hui l'Assemblee nationale vote sur la politique de developpement de l'economie privee

Poursuivant le programme de la 9e session de la XVe legislature de l'Assemblee nationale le matin du 17 mai le ministre de la Justice Nguyen Hai Ninh sur l'autorisation du Premier ministre a presente le projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur la nationalite vietnamienne.

Le president de la Commission juridique et judiciaire de l'Assemblee nationale Hoang Thanh Tung presente le rapport d'examen du projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur la nationalite vietnamienne.

Le ministre des Finances Nguyen Van Thang sur la demande du Premier ministre a presente le projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur les appels d'offres ; de la loi sur l'investissement par partenariat public-prive ; de la loi sur les douanes ; de la loi sur les taxes a l'exportation et a l'importation ; de la loi sur l'investissement ; de la loi sur l'investissement public ; de la loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics.

Le president de la Commission economique et financiere de l'Assemblee nationale Phan Van Mai a presente un rapport d'examen du projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur les appels d'offres ; de la loi sur l'investissement par partenariat public-prive ; de la loi sur les douanes ; de la loi sur les taxes a l'exportation et a l'importation ; de la loi sur l'investissement ; de la loi sur l'investissement public ; de la loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics.

Ensuite l'Assemblee nationale a discute dans la salle du projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur la qualite des produits et des marchandises.

Le ministre des Sciences et Technologies Nguyen Manh Hung a pris la parole pour expliquer et clarifier certaines questions soulevees par les deputes de l'Assemblee nationale.

A 11 heures le meme jour l'Assemblee nationale a vote l'adoption de la resolution de l'Assemblee nationale sur les mecanismes et les politiques de developpement de l'economie privee.

Conference adoptant la resolution de l'Assemblee nationale sur un certain nombre de mecanismes et de politiques speciaux pour creer une percee dans la construction et l'organisation de l'application de la loi.

Dans l'apres-midi du meme jour l'Assemblee nationale a discute au groupe sur :

- Projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur la nationalite vietnamienne.

- Projet de loi sur le budget de l'Etat (amendee).

- Projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur les appels d'offres ; loi sur l'investissement par partenariat public-prive ; loi sur les douanes ; loi sur les taxes a l'exportation et sur les droits d'importation ; loi sur l'investissement ; loi sur l'investissement public ; loi sur la gestion et l'utilisation des biens publics.

Le texte original est disponible ici