Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

S'exposer au traitement de l'exploitation pour echapper au service militaire

THU GIANG (BÁO LAO ĐỘNG) 12/03/2025 16:46 (GMT+7)

Le ministere de la Defense vient de recevoir une petition des electeurs des provinces de Ha Tinh et Vinh Phuc demandant de modifier la loi sur les services militaires de 2015.

Le 11 mars selon le portail d'information electronique du ministere de la Defense nationale le ministere de la Defense nationale a reçu une petition des electeurs de la province de Ha Tinh concernant la modification de la loi sur les services militaires de l'annee 2015 qui concernait les reglementations relatives a l'enregistrement des obligations lors du changement de lieu de residence ou de lieu de travail ou d'etude ; le report temporaire de l'appel a l'enrolement ;

La reglementation stipule que les citoyens qui sont actuellement formes a l'universite ou au college de niveau primaire sont temporairement suspendus pendant une formation.

En reponse a ce contenu le ministere de la Defense nationale a declare que la loi sur les services militaires de 2015 a ete adoptee lors de la 9e session de l'Assemblee nationale de la XIIIe legislature. La loi entre en vigueur a partir du 1er janvier 2016 ainsi que les documents reglementaires detailles guidant la mise en œuvre de la loi qui ont ete promulgues ont cree un cadre juridique et ameliore l'efficacite de la gestion de l'Etat des services militaires.

Cependant le processus de deploiement et d'organisation de la mise en œuvre de la loi a revele un certain nombre de problemes et d'inconvenients lies a l'enregistrement du service militaire tels que le changement de lieu de residence ou de lieu de travail ou d'etude pour certains cas de citoyens temporairement absents qui quittent leur lieu de residence pour travailler ou etudier.

Cela conduit a un manque de ressources de citoyens prets a s'enroler mais qui n'ont pas ete traites de maniere complete et opportune entraînant une situation d'exploitation pour echapper a l'execution de l'obligation militaire causant des difficultes au travail de saisie et de gestion des ressources locales et provoquant une mauvaise opinion publique au sein de la population.

Thanh nien tham gia nghia vu quan su. Anh: Bao Trung
Les jeunes participent au service militaire. Photo : Bao Trung

Auparavant le ministere de la Defense nationale avait repondu aux electeurs de la province de Vinh Phuc demandant de modifier l'article 41 de la loi sur les services militaires de 2015 concernant le report temporaire de l'appel a l'armee pendant l'apprentissage.

Cependant les cas de prolongation d'etudes supplementaires de supplement scolaire de dettes de matieres d'examen de reexamen de fin d'etudes secondaires n'ont pas ete specifiquement reglementes ce qui conduit a une situation d'exploitation pour echapper au service militaire ce qui est l'une des difficultes lors de l'appel des citoyens a s'enroler par le gouvernement local.

Repondant aux petitions des electeurs de la province de Vinh Phuc le ministere de la Defense nationale a declare que le processus de deploiement et d'organisation de la mise en œuvre de la loi a revele un certain nombre de difficultes et d'inconvenients tels que l'enregistrement du service militaire la gestion des citoyens en age d'entrer dans l'armee pour les etudiants qui obtiennent un diplome de college ou d'universite le deplacement du service militaire et le report temporaire de l'appel a l'enrolement ;

Dans certains cas il y a des cas de prolongation d'etudes supplementaires d'absence de devoirs d'examen de fin d'etudes ou d'abandon de l'obtention d'un diplome et de non-deplacement du service militaire vers la localite ou vers un nouveau lieu de residence mais il n'existe pas de reglementation et de sanctions completes ce qui conduit a une situation d'exploitation pour echapper a l'execution du service militaire causant des difficultes au travail de saisie et de gestion des ressources locales et provoquant l'indignation de

En application des instructions du Premier ministre dans la lettre officielle n° 924/VPCP-NC du 12 fevrier 2022 sur la tache de confier au ministere de la Defense nationale la redaction de propositions de modification et de complement des lois et decrets relatifs a la loi sur les funerailles militaires de 2015 le ministere de la Defense nationale a cree un comite de pilotage et un groupe de recherche pour elaborer une proposition de projet de loi modifiant et completant certains articles de la loi sur les funerailles militaires de 2015.

Organiser un bilan des 8 annees de mise en œuvre de la loi sur les services militaires de 2015 (phase 2016-2023) et evaluer la situation de l'application de la loi et des documents juridiques normatifs relatifs au domaine des services militaires.

Même catégorie