Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le président du Comité populaire provincial de Lâm Đồng Hồ Văn Mười remet la décision de mobilisation et de nomination des cadres. Photo : Phúc Khánh
Le président du Comité populaire provincial de Lâm Đồng Hồ Văn Mười remet la décision de mobilisation et de nomination des cadres. Photo : Phúc Khánh

Lâm Đồng annonce la décision de recrutement et de nomination de nombreux cadres clés

PHÚC KHÁNH (báo lao động) 16/01/2026 16:48 (GMT+7)

Lâm Đồng - Le Comité populaire provincial vient de publier les décisions de recrutement et de nomination de cadres dans un certain nombre d'agences d'unités et de localités de la province.

Le matin du 16 janvier le Comité populaire provincial de Lâm Đồng a organisé la cérémonie d'annonce de la décision sur le travail des cadres. Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial de Lâm Đồng Hồ Văn Mười a présidé la cérémonie.

Lors de la cérémonie le Comité populaire provincial de Lâm Đồng a annoncé la décision de recruter et de nommer M. Nghiêm Đình Hiếu directeur adjoint du Département de la culture des sports et du tourisme de la province de Lâm Đồng au poste de directeur du Centre de promotion de l'investissement du commerce et du tourisme de la province.

Lâm Đồng tổ chức công bố quyết định điều động, bổ nhiệm nhiều cán bộ chủ chốt. Ảnh: Phúc Khánh
Lâm Đồng organise l'annonce des décisions de recrutement et de nomination de nombreux cadres clés. Photo : Phúc Khánh

M. Nguyễn Vĩnh Quảng directeur adjoint du Centre de promotion de l'investissement du commerce et du tourisme de la province a été muté et nommé au poste de directeur adjoint du Département des affaires ethniques et religieuses de la province de Lâm Đồng.

Le Comité populaire provincial a également transféré et nommé M. Phan Sỹ Thống chef adjoint du bureau du Comité populaire provincial au poste de directeur adjoint du Département de la culture des sports et du tourisme de la province de Lâm Đồng.

À cette même occasion le Comité populaire provincial a reçu M. Đinh Ngọc Nhân secrétaire du Comité du Parti président du Conseil populaire de la commune de Quảng Tân pour prendre ses fonctions au bureau du Comité populaire provincial et le nommer au poste de chef adjoint du bureau du Comité populaire provincial de Lâm Đồng.

Chủ tịch UBND tỉnh Lâm Đồng Hồ Văn Mười phát biểu chỉ đạo tại buổi lễ. Ảnh: Phúc Khánh
Le président du Comité populaire provincial de Lâm Đồng Hồ Văn Mười prend la parole pour donner des instructions lors de la cérémonie. Photo : Phúc Khánh

M. Nguyễn Mậu Hà secrétaire adjoint du comité du parti président du comité populaire du quartier de Xuân Hương - Đà Lạt a été muté et nommé au poste de directeur adjoint du comité de gestion de la zone touristique nationale de Hồ Tuyền Lâm.

Lors de la cérémonie les dirigeants du Département de l'intérieur ont annoncé la décision du président du Comité populaire provincial approuvant les résultats de l'élection du président du Comité populaire du quartier de Xuân Hương - Đà Lạt pour le mandat 2021-2026 à Mme Trần Thị Vũ Loan secrétaire adjointe du Comité du Parti du quartier de Xuân Hương - Đà Lạt pour le mandat 2025-2030.

S'exprimant lors de la cérémonie le président du Comité populaire provincial de Lâm Đồng Hồ Văn Mười a félicité les cadres affectés et nommés ; tout en affirmant que le travail des cadres avait été examiné attentivement par le Comité permanent du Comité provincial du Parti ce qui témoigne de la confiance et des attentes des dirigeants provinciaux.

Le président du Comité populaire provincial a demandé aux fonctionnaires de se lancer rapidement dans la nouvelle tâche de s'efforcer de bien accomplir les tâches assignées ; les agences et unités continuent de promouvoir l'esprit d'unité et de créer des conditions permettant aux fonctionnaires d'accomplir leurs tâches.

Également à cette occasion le Comité populaire provincial de Lâm Đồng a approuvé les résultats de l'élection du président du Comité populaire du quartier de Lâm Viên - Đà Lạt pour le mandat 2021-2026 pour M. Nguyễn Hoàng Phúc secrétaire adjoint du Comité du Parti du quartier de Lâm Viên - Đà Lạt pour le mandat 2025-2030.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie