Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La direction de Dong Thap travaille avec les communes sur l'exploitation des autorites locales

PHONG LINH (báo lao động) 22/10/2025 16:51 (GMT+7)

Dong Thap - Le vice-president du Comite populaire provincial Tran Van Dung a demande aux dirigeants des communes de continuer a promouvoir l'esprit proactif et creatif dans la gestion.

Le portail d'information electronique de Dong Thap a rapporte que dans la matinee du 22 octobre dans la commune de Thap Muoi M. Tran Van Dung - vice-president du Comite populaire provincial de Dong Thap - a preside une reunion de travail avec les communes de Thap Muoi : Truong Xuan - My Quy - Ba Sao - Doc Binh Kieu sur la situation de l'exploitation des autorites locales au niveau communal et la mise en œuvre des taches de developpement socio-economique en 2025.

Les dirigeants des communes ont fait rapport sur la situation de l'exploitation des autorites locales au niveau communal et sur les resultats de la mise en œuvre des taches de developpement socio-economique. En consequence de nombreuses localites ont obtenu des resultats positifs dans la transformation de la structure des cultures le developpement de modeles agricoles intelligents la construction de la vie culturelle la reduction durable de la pauvrete...

Lanh dao xa Thap Muoi neu kien nghi. Anh: Cong thong tin dien tu Dong Thap.
Les dirigeants de la commune de Thap Muoi soutiennent une petition. Photo : Portail d'information electronique de Dong Thap.

Cependant les communes rencontrent encore certaines difficultes et limitations dans le processus d'exploitation du gouvernement selon le nouveau modele les infrastructures sont encore limitees et les effectifs ne repondent pas aux exigences du travail.

Pour servir le developpement socio-economique local les communes ont egalement demande aux agences specialisees de la province d'accelerer l'avancement des travaux et des projets d'investissement public ; d'investir dans des equipements des systemes d'information des systemes d'information d'investir dans les infrastructures hydrauliques au service de la production agricole de soutenir les fonds de l'Etat...

Ong Tran Van Dung phat bieu tai buoi lam viec. Anh: Cong thong tin dien tu Dong Thap.
M. Tran Van Dung s'exprime lors de la reunion de travail. Photo : Portail d'information electronique de Dong Thap.

Lors de la reunion de travail le vice-president du Comite populaire provincial de Dong Thap Tran Van Dung a demande aux dirigeants des communes de continuer a promouvoir l'esprit proactif et creatif dans la gestion d'ameliorer les capacites du personnel de base et de promouvoir la reforme administrative liee au service de la population et des entreprises.

M. Dung a demande aux communes de se concentrer sur la mise en œuvre efficace des taches cles en 2025 de maniere decisive dans la construction du Parti et du gouvernement ; de s'efforcer d'atteindre l'objectif de croissance economique de plus de 8 % en particulier dans le domaine du developpement de l'agriculture de haute technologie de la construction d'infrastructures de transport rural et de bonne mise en œuvre des politiques de securite sociale.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie