Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Calendrier des paiements des pensions de retraite mensuelles pour les travailleurs. Photo : Hải Nguyễn
Calendrier des paiements des pensions de retraite mensuelles pour les travailleurs. Photo : Hải Nguyễn

Calendrier des paiements des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale de février-mars à Hô Chi Minh-Ville modifié

HÀ LÊ (báo lao động) 26/01/2026 15:18 (GMT+7)

Le calendrier de paiement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale à Hô Chi Minh-Ville est ajusté. Le paiement sera effectué conformément au nouveau plan de l'organisme d'assurance sociale.

L'organisme d'assurance sociale (BHXH) de Hô Chi Minh-Ville vient d'annoncer que le plan de paiement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale pour février et mars 2026 dans la région sera combiné en une seule tranche mise en œuvre en février 2026.

Selon l'assurance sociale de Hô Chi Minh-Ville le paiement cumulé de deux mois sera effectué le 2 février 2026. En cas de paiement par virement bancaire l'organisme d'assurance sociale transférera l'argent aux bénéficiaires ce jour-là car le 1er février 2026 tombe le dimanche.

Pour les dossiers de retraite résolus après le 23 janvier 2026 l'assurance sociale de Hô Chi Minh-Ville procédera au paiement le 2 mars 2026 conformément à la réglementation.

Avec la forme de paiement en espèces l'assurance sociale de Hô Chi Minh-Ville organise le paiement pendant la période du 10 février au 25 mars 2026 hors jours fériés hebdomadaires fériés et Têt.

L'assurance sociale de Hô Chi Minh-Ville recommande aux bénéficiaires de pensions de retraite et d'allocations d'assurance sociale d'ouvrir de manière proactive un compte bancaire et de s'inscrire pour recevoir de l'argent via un compte personnel afin d'économiser du temps de déplacement et de recevoir de l'argent plus rapidement et plus facilement.

La promotion du paiement sans espèces contribue également à mettre en œuvre efficacement la politique d'application de la base de données nationale sur la population dans le paiement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale mensuelles conformément aux directives du gouvernement.

3 périodes de paiement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale en février et mars 2026

L'Assurance sociale du Vietnam a indiqué que les pensions de retraite et les allocations d'assurance sociale de février et mars 2026 seront versées conjointement au cours de la période de février mises en œuvre précocement avant le Têt Nguyên Đán Bính Ngọ afin de créer des conditions favorables aux bénéficiaires.

En conséquence les paiements combinés sont appliqués de manière uniforme dans tout le pays avec deux formes de réception d'argent : par compte personnel et par virement bancaire. Pour la forme de virement bancaire l'argent sera transféré du 1er au 5 février 2026. Pour la forme de virement en espèces le paiement de la 1ère tranche sera effectué du 2 au 10 février 2026 puis continuera à être payé à la poste du 11 au 25 février 2026.

L'assurance sociale du Vietnam a déclaré que le paiement brut aide les bénéficiaires à recevoir l'argent plus tôt que d'habitude à dépenser de manière proactive et à stabiliser leur vie pendant le Têt. En particulier dans les provinces de Đắk Lắk Gia Lai Khánh Hòa et Lâm Đồng en raison du paiement brut de trois mois lors de la période précédente les bénéficiaires de cette période ne recevront que la pension de retraite et les allocations de mars 2026.

Cependant l'assurance sociale vietnamienne autorise les organismes d'assurance sociale provinciaux et municipaux à décider eux-mêmes du délai de paiement des pensions de retraite et des allocations d'assurance sociale mensuelles en fonction de chaque localité. Le délai de paiement des pensions de retraite cumulées de février et mars 2026 ne doit pas être beaucoup plus tard que la réglementation générale et doit se terminer le jour conformément à la réglementation.

Si le jour du paiement coïncide avec samedi dimanche ou jours fériés ou Têt le paiement sera reporté au prochain jour de travail.

Cette tranche de paiement devrait servir plus de 3 5 millions de bénéficiaires dans tout le pays.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie