Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La Malaisie salue l'appel telephonique du secretaire general To Lam avec le president americain

song minh (báo lao động) 07/04/2025 15:08 (GMT+7)

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a informe le Premier ministre malaisien de l'entretien telephonique entre le secretaire general To Lam et le president americain Donald Trump.

Le ministere des Affaires etrangeres a indique que dans l'apres-midi du 6 avril a la demande de la partie malaisienne le membre du Bureau politique et Premier ministre Pham Minh Chinh s'est entretenu par telephone avec le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim pour discuter de la situation des relations bilaterales et evaluer certaines questions regionales et internationales emergentes recentes.

Le Premier ministre malaisien a informe le Premier ministre Pham Minh Chinh que la Malaisie en tant que presidente de l'ASEAN 2025 organisera la Conference des ministres de l'Economie de l'ASEAN le 10 avril 2025 pour echanger evaluer la situation et prendre des mesures pour renforcer la connexion et la cooperation intra-bloc dans le contexte de l'annonce par les Etats-Unis d'une nouvelle politique tarifaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a informe des efforts du Vietnam pour echanger avec les Etats-Unis notamment une conversation telephonique entre le secretaire general To Lam et le president americain Donald Trump le 4 avril 2025 en echangeant des mesures pour lever les obstacles et promouvoir la cooperation economique et commerciale en vue d'un commerce equitable durable et harmonieux des interets des parties ; y compris l'examen de la possibilite que le Vietnam releve le taux de taxe a l'importation a 0 % pour les marchandises importees des Etats-Unis

Quang canh cuoc dien dam. Anh: VGP
Vue de l'appel telephonique. Photo : VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'est felicite de l'initiative de la Malaisie d'organiser une conference des ministres de l'Economie de l'ASEAN et a affirme qu'il enverrait des ministres de l'Industrie et du Commerce participer a la conference.

Le Premier ministre malaisien a partage que la Malaisie et de nombreux pays de la region se sont felicites et ont salue la reunion telephonique du secretaire general To Lam avec le president americain Donald Trump tout en exprimant leur accord et leur soutien a l'approche du Vietnam sur cette question.

Lors de l'appel telephonique le Premier ministre malaisien a egalement informe le Premier ministre Pham Minh Chinh de certaines mesures prises par la Malaisie en tant que presidente de l'ASEAN pour resoudre le probleme du Myanmar notamment la visite au Myanmar du ministre malaisien des Affaires etrangeres le 5 avril 2025 ; soulignant la politique de la Malaisie de promouvoir le dialogue et d'assurer la solidarite et l'unite dans la resolution du probleme du Myanmar.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'est felicite des efforts de la Malaisie en tant que presidente de l'ASEAN pour resoudre le probleme du Myanmar en particulier le soutien efficace ainsi que l'esprit de responsabilite et le role positif de la Malaisie dans la promotion de la coordination des actions communes de l'ASEAN aidant le Myanmar a surmonter les consequences du recent tremblement de terre.

Le Premier ministre a egalement informe des mesures de soutien rapides du Vietnam pour aider le Myanmar immediatement apres le tremblement de terre notamment l'envoi de plus de 100 personnes pour les secourir ainsi que de nombreux equipements medicaux et medicaments au Myanmar et l'aide de 300 000 USD pour soutenir le Myanmar ; a affirme que le Vietnam continuera a accompagner activement la Malaisie et les Etats membres de l'ASEAN prets a servir de mediateurs dans les efforts conjoints pour promouvoir le dialogue et la reconciliation nationale au Myanmar.

Les deux Premiers ministres ont convenu de continuer a echanger a renforcer la confiance et la coordination et a prendre des mesures pour approfondir davantage le partenariat strategique global pour la paix la stabilite et la prosperite des deux pays de la region et du monde.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie