Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La Banque d'Etat a officiellement 20 points de contact apres arrangement

PHẠM ĐÔNG (BÁO LAO ĐỘNG) 25/02/2025 10:59 (GMT+7)

Le decret n° 26/2025/ND-CP stipule la structure organisationnelle de la Banque d'Etat du Vietnam comprenant 20 points de contact et les fonctions et taches de cette unite.

Le gouvernement vient de promulguer le decret n° 26/2025/ND-CP du 24 fevrier 2025 reglementant les fonctions les taches les pouvoirs et la structure organisationnelle de la Banque d'Etat du Vietnam (NHNN). Ce decret entre en vigueur le 1er mars 2025.

Le decret reglemente la structure organisationnelle de la NHNN notamment :

1. Departement de la politique monetaire.

2. Affaire des paiements.

3. Departement du credit des secteurs economiques.

4. Departement des previsions statistiques - Stabilisation monetaire et financiere.

5. Departement de la cooperation internationale.

6. Affaire juridique.

7. Departement des finances et comptabilite.

8. Departement de l'organisation du personnel.

9. Bureau.

10. Inspecteur SBV.

11. Bourse.

12. Departement des technologies de l'information.

13. Departement de l'emission et des fonds.

14. Bureau de la gestion des changes.

15. Departement de la prevention et de la lutte contre le blanchiment d'argent.

16. Departement de la gestion et de la supervision des etablissements de credit.

17. Departement de la securite du systeme des etablissements de credit.

18. NHNN succursales dans les regions (NHNN Region).

19. Centre national d'information sur le credit du Vietnam.

20. Temps de banque.

Les unites reglementees de 1 a 18 sont des organisations administratives qui aident le gouverneur de la NHNN a exercer la fonction de gestion de l'Etat et la fonction de la Banque centrale ; les unites reglementees aux 19 et 20 sont des unites de service public servant la fonction de gestion de l'Etat de la NHNN.

Le Departement de la politique monetaire le Departement des previsions des statistiques et de la stabilite monetaire et financiere ont 6 departements. Le Departement du credit des secteurs economiques le Departement de la cooperation internationale le Departement des finances et de la comptabilite le Departement de l'organisation du personnel ont 5 departements. Le Departement des paiements a 4 departements. Le Departement des affaires juridiques a 3 departements.

La NHNN execute les taches et les pouvoirs prevus par la loi sur la NHNN vietnamienne la loi sur l'organisation du gouvernement et les reglementations du gouvernement sur les fonctions les taches les pouvoirs et la structure organisationnelle des ministeres et des agences de niveau superieur et les taches et pouvoirs specifiques suivants :

Le gouvernement doit soumettre au gouvernement un projet de loi un projet de resolution de l'Assemblee nationale un projet de decret un projet de loi un projet de resolution de la Commission permanente de l'Assemblee nationale ; un projet de decret un projet de resolution du gouvernement conformement au programme et au plan d'elaboration de la legislation annuelle de la NHNN approuves et des resolutions des projets et des propositions selon la designation du gouvernement et du Premier ministre ; la strategie la planification et le plan de developpement annuel et a long terme ; le programme d'objectifs nationaux

Soumettre au Premier ministre un projet de decision de directive et d'autres documents relevant du domaine de la gestion de la NHNN ou selon la designation.

Promulguer des circulaires et d'autres documents relevant de la gestion de l'Etat de la NHNN. Diriger guider inspecter et etre responsable de l'organisation de la mise en œuvre des documents juridiques normatifs ; les programmes projets et plans de developpement qui ont ete promulgues ou approuves relevant de la gestion de la NHNN.

Elaborer des objectifs d'inflation annuels a soumettre au gouvernement ; utiliser des outils pour mettre en œuvre la politique monetaire nationale notamment : la recapitalisation le taux d'interet le taux de change les reserves obligatoires les operations de marche ouvert l'emission de credits la NHNN et d'autres outils et mesures pour mettre en œuvre la politique monetaire nationale.

Même catégorie