Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Les habitants sont ravis que les piliers du pont de Phong Chau soient reveles

tô công (báo lao động) 11/04/2025 09:19 (GMT+7)

Phu Tho - Les autorites et les habitants de la region ont exprime leur joie lorsque le nouveau pont de Phong Chau a maintenant commence la construction du pilier du pont.

Le projet de construction du nouveau pont de Phong Chau - route nationale 32C province de Phu Tho est mis en œuvre depuis fin 2024 conformement au decret de construction d'un ouvrage d'urgence. Il s'agit d'un projet important a la fois significatif pour assurer la circulation et le developpement economique et d'une grande signification humaine.

Promouvant les qualites des soldats de l'Oncle Ho au cours des derniers mois l'unite de construction Binh doan 12 - Societe generale de construction Truong Son s'est efforcee de surmonter les difficultes de construire en effectuant des heures supplementaires et des augmentations de personnel pendant les jours feries et les vacances du Tet... deployant parallelement les travaux de demolition de l'ancien pont de Phong Chau et de construction d'un nouveau pont.

Tu ngoai duong co the thay ro cac tru cau moi dang duoc xay dung, cac thanh dam bat dau duoc lap dat. Anh: To Cong
De l'exterieur de la route on peut clairement voir que de nouveaux piliers de pont sont en construction et que des barres commencent a etre installees. Photo : To Cong

A ce jour les travaux de demolition de la plate-forme en acier de la travee 5 et de demolition de 2 trous et 4 piliers de l'ancien pont de Phong Chau sont acheves.

En particulier apres l'achevement de la construction depassant les delais l'un des elements les plus difficiles et les plus importants est l'ecluse de forage sur et sous la riviere tres rapidement les nouveaux piliers du pont ont ete construits et les premieres barres de soutenement ont ete installees.

Cac tru khac cung dang khan truong thi cong. Anh: To Cong
Les autres piliers sont egalement en construction d'urgence. Photo : To Cong

L'image des cadres ingenieurs ouvriers et travailleurs de la Societe generale de construction de Truong Son travaillant jour et nuit a la construction du nouveau pont de Phong Chau a laisse une impression profonde dans le cœur des habitants.

Aujourd'hui lorsque le pont a ete construit avec des piliers et que les barreaux ont commence a etre installes les autorites et les habitants ont exprime leur plus grande joie.

Cong trinh duoc thi cong ca ngay lan dem. Anh: To Cong
Le chantier est construit jour et nuit. Photo : To Cong

Sur la route vers la riviere pour retourner dans sa ville natale dans le district de Ba Vi (Hanoï) s'arretant au debut du pont Phong Chau dans la commune de Phung Nguyen district de Lam Thao Mme Phung Thi Phuong Thu - une habitante de la commune de Xuan Huy district de Lam Thao - s'est exclamee : 'Chaque semaine mon mari et moi venons ici pour retourner dans notre ville natale. Chaque fois que nous traversons voyant que la construction du nouveau pont a de nouveaux progres une nouvelle apparence nous sommes tres heureux fiers et

Nhieu nguoi dan khi di qua day thuong nan lai de xem thi cong xay cau Phong Chau moi. Anh: To Cong
De nombreux habitants qui passent par ici se rassemblent souvent pour regarder la construction du nouveau pont de Phong Chau. Photo : To Cong

M. Bui Van Tuyen - proprietaire d'un magasin dans la zone au debut du pont Phong Chau dans la commune de Van Xuan district de Tam Nong - a partage : 'Cet endroit etait autrefois le plus anime du district mais depuis l'effondrement du pont il est devenu visiblement desert des centaines de menages commerciaux au bord de la route nationale 32 de la commune de Huong Non au carrefour de Co Tiet ont ete touches. Cependant le nouveau pont est en construction tres rapidement les habitants sont tres heureux et se sentent

Cong truong luon nhon nhip may moc, trang thiet bi hoat dong. Anh: To Cong
Le chantier est toujours anime les machines et equipements fonctionnent. Photo : To Cong

S'adressant au journaliste du journal Lao Dong M. Trieu Cong Hoan - president du Comite populaire de la commune de Van Xuan - a declare que depuis l'incident de l'effondrement du pont de Phong Chau (le 9 septembre 2024) les travaux tels que la demolition et le retrait de l'ancien pont et maintenant la construction d'un nouveau pont ont toujours reçu l'attention et les conditions des habitants locaux.

Dans le travail de liberation du site pour construire un nouveau pont les habitants ne s'inquietent pas du tout et sont tout a fait d'accord et soutiennent. Dans d'autres travaux lorsque les soldats en ont besoin les habitants sont toujours prets a aider a creer des conditions... Lorsque le projet est confie a l'armee elle est tres rassuree et cree un consensus au sein de la population. En voyant le nouveau pilier du pont construire tout le monde est heureux et espere que le projet sera bientot acheve et repondra aux attentes de la population.

Hinh anh nguoi linh lam viec o cau Phong Chau de lai an tuong sau sac trong long chinh quyen, nguoi dan dia phuong. Anh: To Cong
L'image du soldat travaillant au pont de Phong Chau laisse une impression profonde dans le cœur des autorites et des habitants locaux. Photo : To Cong

Le nouveau pont de Phong Chau selon la conception a une longueur d'environ 652 88 m. Parmi celles-ci la longueur du pont est d'environ 383 3 m (en comptant l'extremite de la cascade) la section de route des deux extremites du pont reliant la route actuelle a Lam Thao est d'environ 113 8 m et Tam Nong environ 155 78 m.

Lisez la version originale ici

Même catégorie