Sources budgetaires pour l'exoneration des frais de scolarite pour les secteurs publics et le soutien aux secteurs prives

Le matin du 2 mai le ministre de l'Education et de la Formation (GDDT) Nguyen Kim Son a soumis a l'Assemblee nationale le projet de resolution sur l'exoneration et le soutien aux frais de scolarite des enfants de maternelle des eleves du secondaire et des personnes apprenant le programme d'enseignement general dans les etablissements d'enseignement du systeme educatif national.

Selon le projet de resolution le budget de l'Etat soutiendra egalement les frais de scolarite pour les enfants de maternelle les eleves du secondaire et les personnes apprenant le programme d'enseignement general dans les etablissements d'enseignement prives et prives.

Le ministre a explique que les enfants de maternelle de 5 ans dans les etablissements publics et prives les eleves du primaire dans les ecoles privees de la region qui n'ont pas suffisamment d'ecoles publiques et les eleves du college dans les etablissements prives sont soutenus par le budget de l'Etat pour payer les frais de scolarite.

Par consequent la reglementation du soutien aux apprenants dans les etablissements d'enseignement non publics et prives vise a mettre pleinement en valeur la superiorite du regime a garantir l'application uniforme des politiques et l'equite dans l'acces a l'education ; a encourager le developpement de l'education non publique et a renforcer la socialisation de l'education' a precise le ministre Nguyen Kim Son.

Le chef du secteur de l'education a declare que les ressources pour mettre en œuvre cette resolution proviendront du budget central et du budget local et d'autres ressources legales.

Au cours de l'annee scolaire 2023-2024 il y a actuellement 23 2 millions d'eleves dans tout le pays dont 21,5 millions d'eleves publics soit 93 % ; 1 3 million d'eleves non publics soit 7 %.

Le nombre d'eleves est divise par niveau scolaire : 4 8 millions d'enfants de maternelle (3 8 millions d'enfants non-publiques ; 1 million d'enfants non-publiques) ; 8 8 millions d'eleves du primaire 6 5 millions d'eleves du college ; 2 99 millions d'eleves du lycee.

Le besoin total de financement calcule en fonction du niveau moyen des frais de scolarite minimum des 3 zones (villes urbaines zones rurales et montagneuses) dans le decret n° 81/2021/ND-CP et le decret n° 97/2023/ND-CP est d'environ 30 6 billions de VND dont 28 7 billions de VND pour les secteurs public et prive ; 2 9 billions de VND pour les secteurs prive et public).

Le niveau budgetaire a garantir specifique dependra du niveau specifique des frais de scolarite de chaque province et ville relevant du gouvernement central conformement a la competence du Conseil populaire provincial. Parmi ceux-ci :

Le budget total de l'Etat a et mettra en œuvre l'exoneration non-paiement et le soutien aux frais de scolarite a partir du 1er septembre 2025 conformement aux reglementations en vigueur soit 22 4 billions de VND dont 21 8 billions de VND pour les secteurs public et prive et 1 6 billion de VND pour les secteurs prive et public.

Le montant du budget de l'Etat qui devrait etre ajoute lorsque la resolution de l'Assemblee nationale sera adoptee est de 8 2 billions de VND dont 7 9 billions de VND pour le bloc public ; 1 3 billion de VND pour le bloc prive.

En particulier le financement pour la mise en œuvre de l'exoneration et du soutien aux frais de scolarite pour les personnes apprenant le programme d'enseignement general dans les etablissements d'enseignement general et d'autres etablissements d'enseignement est de 774 2 milliards de VND pour 4351 551 eleves (tous des eleves publics et actuellement pas encore des eleves prives).

Le ministere de l'Education et de la Formation a affirme que le point de vue de l'elaboration de la resolution est de suivre de pres les politiques et orientations du Parti les lois de l'Etat et les resolutions de l'Assemblee nationale et du gouvernement sur l'education et la formation ;

Dans le meme temps demontrer la superiorite du regime garantir l'equite dans l'acces a l'education atteignant progressivement l'objectif de universalisation de l'education sur 9 ans ; contribuer a assurer la securite sociale et a reduire le fardeau economique des familles dont les enfants etudient dans les etablissements d'enseignement prescolaire et general a l'echelle nationale.

En outre encourager le developpement de l'education non publique et renforcer la socialisation de l'education.

Le texte original est disponible ici