Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Autorisé par procuration le vice-ministre Nguyễn Văn Long a remis des médailles et des certificats de mérite aux collectifs et aux individus relevant du département de la police criminelle. Photo : Ministère de la Sécurité publique
Autorisé par procuration le vice-ministre Nguyễn Văn Long a remis des médailles et des certificats de mérite aux collectifs et aux individus relevant du département de la police criminelle. Photo : Ministère de la Sécurité publique

De nombreux collectifs et individus du Département de la police criminelle reçoivent des médailles et des certificats de mérite

VIỆT DŨNG (báo lao động) 28/12/2025 16:10 (GMT+7)

Grâce à la réduction de 25 11% du nombre de crimes contre l'ordre social de nombreux collectifs et individus relevant du Département de la police criminelle ont reçu des médailles et des certificats de mérite.

Le 27 décembre à Hanoï le Département de la police criminelle du ministère de la Sécurité publique a organisé une conférence sur la mise en œuvre du programme de travail de la police criminelle pour l'année 2026.

En 2025 le Département de la police criminelle a bien mis en œuvre la direction du système de forces pour mettre en œuvre efficacement les 7 points forts ; renforcer l'assurance de la sécurité et de l'ordre des activités commémoratives importantes du pays en particulier la protection absolue de la cérémonie commémorative A50 et A80 la cérémonie de signature de la Convention de Hanoï sur la prévention et la lutte contre la cybercriminalité les sessions de l'Assemblée nationale et les Congrès du Parti à tous les niveaux en vue du XIVe Congrès national du

Les résultats du Département de la police criminelle et du système de forces ont contribué de manière importante aux résultats de la réduction de 25 11% du nombre d'affaires de crimes contre l'ordre social dans tout le pays par rapport à 2024 ; les types de crimes particulièrement graves et les crimes qui représentent une proportion élevée dans la structure criminelle ont tous fortement diminué et se sont concentrés sur la direction et l'arrestation rapide des auteurs.

Grâce aux résultats obtenus en 2025 de nombreux collectifs et individus du Département de la police criminelle et du système de forces ont reçu des médailles des médailles d'État et des formes de récompenses du gouvernement et du ministère de la Sécurité publique ; 3 unités du Département de la police criminelle et 1 unité de niveau d'équipe du Département de la police criminelle ont reçu le titre de Héros des forces armées populaires...

Lors de la conférence le vice-ministre de la Sécurité publique le lieutenant-général Nguyễn Văn Long a souligné que 2026 est la première année de mise en œuvre de la résolution du XIVe Congrès du Parti la poursuite de la mise en œuvre des nouvelles résolutions du Bureau politique promulguées avec une série de nouvelles pensées révolutionnaires ; la criminalité continue d'évoluer de manière complexe.

La police criminelle doit passer de la pensée de la lutte à la prévention en prenant la prévention comme base pour s'efforcer d'atteindre l'objectif de réduire la criminalité et l'ordre social.

« Les forces de police doivent non seulement bien faire le travail d'assurance de la sécurité et de l'ordre mais aussi contribuer à la création du développement du pays » a souligné le vice-ministre.

Le Département de la police criminelle et le système de forces doivent innover dans la sensibilisation à la pensée et à l'action dans toutes les étapes du travail ; selon la devise de traiter une affaire de résoudre tout un domaine de traiter une affaire il faut également souligner les points bloquants dans le travail de prévention de direction et les points bloquants dans la loi afin de proposer de modifier et de résoudre à la racine.

Le vice-ministre Nguyễn Văn Long a demandé au Département de la police criminelle de continuer à bien jouer son rôle de « commandant » ; de suivre de près de guider et d'encourager la mise en œuvre du travail professionnel de base à la lutte contre les affaires spéciales et les affaires complexes de lever les difficultés et les obstacles afin d'assurer l'atteinte et le dépassement des objectifs fixés...

Autorisé par procuration le vice-ministre Nguyễn Văn Long a remis des médailles et des certificats de mérite du Premier ministre aux personnes ayant obtenu d'excellents résultats au Département de la police criminelle.

Acceptant sérieusement et mettant en œuvre efficacement les instructions du vice-ministre Nguyễn Văn Long le lieutenant-général Trần Ngọc Hà - directeur du Département de la police criminelle a lancé le mouvement de compétition 'Pour la sécurité de la Patrie' en 2026 le mouvement de compétition 'Trois premiers : Le plus discipliné - Le plus loyal - Le plus proche du peuple'.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie