Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le vice-president Vo Thi Anh Xuan et la mission de visiter la mere de Vnah, Le Thi Chi, Ly Van Lam Ward, CA Mau Province. Photo: nhat ho
Le vice-president Vo Thi Anh Xuan et la mission de visiter la mere de Vnah, Le Thi Chi, Ly Van Lam Ward, CA Mau Province. Photo: nhat ho

Le vice-president de la Republique Vo Thi Anh Xuan rend visite et offre des cadeaux aux familles beneficiant de politiques sociales dans la province de Ca Mau

NHẬT HỒ (báo lao động) 25/07/2025 18:00 (GMT+7)

Ca Mau - Le 25 juillet la vice-presidente Vo Thi Anh Xuan et les dirigeants de la province de Ca Mau ont rendu visite et offert des cadeaux aux familles beneficiant de politiques sociales dans la province de Ca Mau.

Avant de rendre visite et de donner des cadeaux aux familles beneficiant de politiques sociales la vice-presidente Vo Thi Anh Xuan et la delegation ont offert de l'encens et des fleurs au memorial du president Ho Chi Minh dans le quartier d'An Xuyen et aux heros martyrs au temple des 10 heros martyrs de Khoi nghia Hon Khoai et au cimetiere des martyrs provinciaux.

Pho Chu tich nuoc cung doan cong tac, lanh dao tinh Ca Mau dang huong tai nghia trang liet si tinh Ca Mau. Anh: Nhat Ho
Le vice-president de la Republique avec la delegation de travail et les dirigeants de la province de Ca Mau offrent des fleurs au cimetiere des martyrs de la province de Ca Mau. Photo : Nhat Ho

La delegation a visite et remis des cadeaux de gratitude a la Mere heroïne vietnamienne Ma Thi Kich du hameau de Ba Dieu du quartier de Ly Van Lam ; Mere heroïne vietnamienne Le Thi Chi du hameau 8 du quartier de Ly Van Lam. Visite des familles des invalides de guerre Hua Thanh Su (maladie de 81 % contaminee par des produits chimiques toxiques residant au hameau 4 du quartier de Ly Van Lam) ; Huynh Van Trung et Dang Minh Thoi residant tous dans

Au nom des dirigeants du Parti et de l'Etat la vice-presidente Vo Thi Anh Xuan a chaleureusement rendu visite a la sante et a la vie des meres heroïnes vietnamiennes et aux familles de soldats blesses. Le camarade a exprime sa gratitude pour les grandes contributions et sacrifices des generations precedentes pour l'independance et la liberte de la nation et le bonheur du peuple.

Pho Chu tich nuoc Vo Thi Anh Xuan tham, dong vien va gui loi tri an den thuong binh Dang Minh Thoi, phuong Tan Thanh, tinh Ca Mau. Anh: Nhat Ho
La vice-presidente de la Republique Vo Thi Anh Xuan rend visite encourage et adresse ses remerciements aux invalides de guerre Dang Minh Thoi quartier de Tan Thanh province de Ca Mau. Photo : Nhat Ho

La vice-presidente Vo Thi Anh Xuan a souligne que prendre soin des familles beneficiant de politiques sociales et des personnes ayant rendu des services meritoires a la revolution est la responsabilite du Parti de l'Etat et de toute la societe et est egalement un ordre du cœur exprimant la morale 'Vivre de l'eau se souvenir de la source' et 'Redemption' millenaire de la nation vietnamienne.

La vice-presidente de la Republique Vo Thi Anh Xuan a demande aux comites du parti aux autorites a tous les niveaux et aux agences et organisations de la province de continuer a se soucier de bien mettre en œuvre le travail de prise en charge des personnes meritantes en particulier en matiere de sante de vie d'education et d'emploi pour les enfants des familles beneficiant de politiques sociales afin d'assurer une securite sociale durable.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie