Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a inspecté l'autoroute Can Tho - Ca Mau

TẠ QUANG (báo lao động) 19/12/2025 09:44 (GMT+7)

Cần Thơ - Dans l'après-midi du 18 décembre le vice-Premier ministre Trần Hồng Hà et la délégation de travail ont inspecté directement le projet d'autoroute Cần Thơ - Cà Mau avant la date de mise en service.

Dans l'après-midi du 18 décembre le vice-Premier ministre Trần Hồng Hà et la délégation de travail ont inspecté directement le projet d'autoroute Cần Thơ - Cà Mau avant que la route ne soit officiellement ouverte à la circulation technique. Il s'agit d'un ouvrage de transport clé national d'une importance particulière pour le développement de la région du delta du Mékong.

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà kiểm tra nơi tổ chức lễ thông xe cao tốc Cần Thơ - Cà Mau. Ảnh: Tạ Quang
Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a inspecté le lieu de la cérémonie d'ouverture de l'autoroute Can Tho - Ca Mau. Photo de : Ta Quang

Le projet d'autoroute Cần Thơ - Cà Mau a été lancé le 1er janvier 2023 avec une longueur totale de plus de 110 km un investissement total de 27 523 milliards de dongs dont le maître d'ouvrage est le conseil de gestion du projet Mỹ Thuận. L'autoroute relie directement Cần Thơ à Cà Mau achevant progressivement le réseau de transport le long de la région sud.

Không khí tấp nập tại nơi diễn ra sự kiện. Ảnh: Tạ Quang
Ambiance animée sur le lieu de l'événement. Photo : Tạ Quang

59s Réseau de questions Nouvelles

Enregistrez l'avis de la rédaction×

Recherche

Connectez-vous

SÉCURITÉ

Les événements Commentaires

Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a inspecté l'autoroute Can Tho - Ca Mau

TA QUANG - Jeudi 18 décembre 2025 17:48 (GMT+7)

Cần Thơ - Dans l'après-midi du 18 décembre le vice-Premier ministre Trần Hồng Hà et la délégation de travail ont inspecté directement le projet d'autoroute Cần Thơ - Cà Mau avant la date de mise en service.

Dans l'après-midi du 18 décembre le vice-Premier ministre Trần Hồng Hà et la délégation de travail ont inspecté directement le projet d'autoroute Cần Thơ - Cà Mau avant que la route ne soit officiellement ouverte à la circulation technique. Il s'agit d'un ouvrage de transport clé national d'une importance particulière pour le développement de la région du delta du Mékong.

Le vice-Premier ministre Tran Hong Ha a inspecté le lieu de la cérémonie d'ouverture de l'autoroute Can Tho - Ca Mau. Photo de : Ta Quang

Le projet d'autoroute Cần Thơ - Cà Mau a été lancé le 1er janvier 2023 avec une longueur totale de plus de 110 km un investissement total de 27 523 milliards de dongs dont le maître d'ouvrage est le conseil de gestion du projet Mỹ Thuận. L'autoroute relie directement Cần Thơ à Cà Mau achevant progressivement le réseau de transport le long de la région sud.

Ambiance animée sur le lieu de l'événement. Photo : Tạ Quang

M. Trần Văn Thi - directeur du conseil de gestion du projet Mỹ Thuận (investisseur) - a déclaré qu'après près de 3 ans de construction au plus fort des travaux environ 1 500 équipements plus de 3 000 ingénieurs et ouvriers ont été divisés en plus de 200 points de construction le long de la ligne jour et nuit jour et week-end.

Selon M. Trần Văn Thi l'autoroute reliant Cần Thơ à Cà Mau est pratiquement achevée et les travaux d'achèvement sont en cours pour permettre la circulation technique le 19 décembre.

Nous avons été témoins des efforts exceptionnels des unités de construction et de l'esprit d'entraide mutuelle selon la devise 'unité et coopération pour construire collectivement' - c'est-à-dire que cette unité a terminé avant de prendre en charge les machines et les équipements pour l'autre unité' a déclaré M. Trần Văn Thi.

Công nhân tiến hành rửa đường. Ảnh: Tạ Quang
Les ouvriers font le nettoyage du sucre. Photo : Tạ Quang

Très enthousiaste et fière Mme Lê Thanh Hà - commune de Tân Hòa ville de Cần Thơ - a partagé qu'auparavant le delta du Mékong n'avait pas beaucoup investi dans les infrastructures de sorte que les déplacements et le commerce étaient encore difficiles. Aujourd'hui l'État investit dans la construction d'autoroutes les gens sont très enthousiastes et fiers. La route créera des conditions favorables à la consommation de produits agricoles contribuant à rendre la vie des gens de plus en plus complète.

Pour les habitants de la région de Chín Rồng chaque heure chaque minute qui passe est pleine d'attente en attendant la nouvelle 'couche de soie' à être mise en service. L'autoroute Cần Thơ - Cà Mau raccourcit non seulement les trajets mais ouvre également la porte au développement apportant la foi et l'espoir à toute la région.

L'autoroute Cần Thơ - Cà Mau n'est pas seulement une route mais aussi un nouveau moteur de développement contribuant à améliorer la connectivité régionale à promouvoir la circulation des marchandises le tourisme et à attirer les investissements. Le projet est une preuve vivante de l'esprit d'oser penser et d'oser faire des constructeurs ainsi que de la direction et de la direction résolues du gouvernement ouvrant un chemin de développement durable et prospère pour le delta du Mékong.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie