Cooperer pour traiter severement les accuses dans l'affaire du vol de sauvetage Vietnam Airlines Van Thinh Phat

Le 20 octobre le president du Parquet populaire supreme (VKSND) Nguyen Huy Tien a presente un rapport abrege sur le travail du president du VKSND supreme pour le mandat 2021-2026 lors de la 10e session de l'Assemblee nationale XVe legislature.

Selon M. Nguyen Huy Tien au cours de son mandat (2021-2026) la situation de la criminalite et des litiges a continue d'evoluer de maniere complexe parmi lesquelles les peines penales pour tout le mandat ont augmente de 18 8 % (en particulier en 2025 elles ont diminue de 19 2 % par rapport a l'annee precedente) les peines administratives ont augmente de 27 3 % et les affaires civiles et autres types de peines ont augmente de 14 8 %.

En ce qui concerne le travail des procureurs et de la police dans le domaine penal le secteur de la police a renouvele les activites des procureurs selon la devise '4S - plus tot plus pres plus profondement plus net' ; ne pas criminaliser les relations economiques civiles et administratives et vice versa.

L'ensemble du secteur de la police a poursuivi et controle 675 552 sources d'informations sur le crime demandant a l'organisme d'enquete d'engager des poursuites dans 3 871 affaires soit une augmentation de 24 3 % par rapport au mandat precedent.

Le parquet a demande l'annulation de 97 decisions d'inculpation ; l'annulation de 349 decisions de non-inculpation et de 245 decisions d'inculpation directe et l'exigence d'enquete sur 145 affaires pour lutter contre la criminalite ; l'inspection directe de 8 462 affaires ; la publication de 8 290 recommandations de reparation (en hausse de 71 4 %) et de 3 24 recommandations de prevention (en hausse de 152 3 %).

Au cours de la periode d'enquete les procureurs ont directement interroge plus de 190 000 accuses ; emis plus de 478 000 demandes d'enquete ; demande des modifications et des ajouts a 565 affaires/754 accuses. Ils ont coopere examine et resolu 81 117 affaires/15 881 accuses suspendus provisoirement depuis de nombreuses annees.

Au cours de la periode de poursuites les procureurs a tous les niveaux ont traite 382 107 affaires/732 924 accuses resolus a 99 9 % dont 379 494 affaires/728 343 accuses (denonciation dans les delais de 100 % correcte pour le crime 99 9 % (depassant l'objectif de 4 9 %)) et suspendu 1 887 affaires/2 859 accuses soit une reduction de 25 5 % du nombre d'affaires (dont 8 affaires suspendues pour non-crime).

Le chef du VKSND supreme Nguyen Huy Tien a souligne que le secteur a coopere pour traiter severement 18 980 affaires/41 142 accuses pour crimes economiques et de corruption dont de nombreuses affaires majeures telles que : Affaire du vol de sauvetage de Viet A par Viet A JSC Van Thinh Phat par Xuyen Viet Oil par Phuc Son par Thuan An ; recuperation de plus de 74 000 milliards de VND ; dont pres de 4 000 milliards de VND ont ete recuperes rapidement

L'organe d'enquete du VKSND supreme a decouvert et traite 566 sources d'informations sur le crime ; 554 sources d'informations ont ete traitees atteignant 97 9 % (depassant de 7 9 % l'objectif fixe par l'Assemblee nationale) ; 282 affaires/551 accuses ont ete traites (augmentation de 46 9 % par rapport au nombre d'affaires et de 178 3 % par rapport au nombre d'accuses) ; 90 4 % ont ete resolus ; aucune affaire n'a ete suspendue d

Le taux d'enquete et de decouverte de types de crimes les types de crimes tres graves et particulierement graves depassent tous les objectifs de l'Assemblee nationale. Parmi ceux-ci de nombreuses affaires de corruption dans les activites judiciaires interessent l'opinion publique telles que : l'affaire de corruption survenue a Da Nang a l'Institut central de psychiatrie de Bien Hoa.

En ce qui concerne le travail de surveillance des activites judiciaires l'ensemble du secteur a surveille plus de 395 000 personnes detenues en detention provisoire et plus de 548 000 personnes en detention provisoire.

Le parquet a examine 540 000 personnes ayant purge des peines ce qui a permis de retirer de la liste plus de 4 800 dossiers de reduction de peine et de liberation de prison anticipee non remplissant les conditions.

Dans le domaine administratif plus de 43 000 affaires ont ete inspectees ; 607 appels d'appel ont ete rendus 197 appels de cassation et de revision ont ete acceptes a 75 6 % depassant l'objectif de l'Assemblee nationale.

Dans les domaines civil du commerce du travail et de la police pres de 2 millions d'affaires ; 7 171 appels d'appels de cassation 1 670 appels de cassation de revision et plus de 10 000 requetes demandant la correction des violations.

Le texte original est disponible ici