Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Gestion stricte de la selection des manuels scolaires et des livres de reference

quang đại (báo lao động) 28/03/2025 14:41 (GMT+7)

Nghe An - Les enseignants et les responsables de la gestion de l'education ne doivent absolument pas forcer les eleves et les parents d'eleves a acheter des livres de reference en dehors de la liste reglementaire.

La garantie de la publicite et de la democratie dans le choix des manuels scolaires

Le 28 mars s'adressant au journaliste du journal Lao Dong le chef du bureau du Departement de l'education et de la formation de Nghe An Nguyen Trong Hoan a declare : 'Au cours des dernieres annees le choix des manuels scolaires dans les etablissements d'enseignement general de la province de Nghe An a ete mis en œuvre serieusement par les ecoles conformement aux documents d'orientation en vigueur ; en assurant le principe de concentration de la democratie de l'objectivite de l'objectivite de la publicite de la transparence de la transparence de la loi ;

Cependant selon M. Nguyen Trong Hoan outre les resultats obtenus certains inconvenients sont encore reveles notamment l'utilisation des documents pedagogiques et des publications de reference dans certains etablissements d'enseignement qui n'est pas conforme a la reglementation. Plus precisement certaines unites n'ont pas organise a temps la selection l'evaluation et l'approbation de la liste des publications de reference ; l'organisation de la fourniture d'informations aux eleves et aux parents d'eleves sur l'utilisation des publications de reference n'a pas ete mise en œuvre de maniere system

Lanh dao Nha xuat ban Giao duc Viet Nam trao tang sach giao khoa, sach tham khao, vo viet...cho hoc sinh Nghe An. Anh: Dinh Tuyen
Les dirigeants de la maison d'edition Giao duc Viet Nam offrent des manuels scolaires des manuels de reference des manuels d'ecriture... aux eleves de Nghe An. Photo : Dinh Tuyen

Le travail de conseil est encore generalise il n'y a pas clairement de separation entre les manuels scolaires et les documents pedagogiques et les publications ou il n'est pas precise le niveau et les competences des eleves ainsi que les besoins d'utilisation des publications pour chaque groupe cible. Cela conduit au phenomene de certains types de publications de reference que les eleves n'utilisent pas ce qui entraîne des coûts et du gaspillage pour les parents et les eleves.

En outre le travail d'organisation d'evaluation et de synthese de la selection de la liste des publications de reference annuelles des etablissements d'enseignement n'a pas ete mis en œuvre serieusement n'a pas pleinement mis en œuvre les documents d'orientation du Departement creant une mauvaise opinion publique affectant les points de vue et les politiques generales du secteur de l'education.

La gestion stricte du choix des livres de reference

Face a la realite susmentionnee le Departement de l'education et de la formation de Nghe An demande aux etablissements d'enseignement de continuer a appliquer la circulaire n° 21/2014/TT-BGDDT sur la gestion et l'utilisation des publications de reference en insistant notamment sur la necessite de ne absolument pas abuser du poste de travail pour effectuer ou participer a la pression et a la mobilisation des eleves et des parents d'eleves pour acheter des livres de reference en dehors de la liste reglementaire.

Les ecoles doivent prendre des mesures claires pour conseiller les eleves et les parents sur les besoins d'utilisation des manuels scolaires et des publications de reference en veillant a ce qu'ils soient adaptes a chaque public afin d'eviter le gaspillage. En outre il est necessaire de promouvoir le mouvement des bibliotheques vertes de mobiliser les ressources sociales pour construire des bibliotheques et equiper les eleves de manuels scolaires.

Selon le chef du bureau du Departement de l'education et de la formation de Nghe An le Departement demande egalement aux unites scolaires de renforcer le travail d'inspection et de supervision de la fourniture et de l'utilisation de manuels scolaires et de documents de reference afin de corriger rapidement les cas de violations. En particulier il est necessaire d'exploiter au maximum les equipements existants tels que les ordinateurs et les projecteurs pour soutenir l'apprentissage et minimiser les coûts d'achat et d'edition inutiles.

Dans le meme temps renforcer l'application des technologies de l'information dans l'enseignement et la gestion contribuant a ameliorer l'efficacite de l'utilisation des documents d'apprentissage et a garantir les droits des eleves et des parents.

Dans les temps a venir le Departement de l'education et de la formation continuera a creer des equipes d'inspection et de supervision de la fourniture et de l'utilisation des manuels scolaires ; concernant la gestion de l'utilisation des manuels scolaires et des publications de reference dans les etablissements d'enseignement afin de corriger et de traiter rapidement et severement les collectifs et les individus qui commettent des violations' a affirme M. Nguyen Trong Hoan.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie