Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

Quang Ninh se fixe un objectif de croissance des exportations de plus de 12 %

Đoàn Hưng (BÁO LAO ĐỘNG) 17/02/2025 17:39 (GMT+7)

La province de Quang Ninh vient de publier un plan de developpement des importations et des exportations pour 2025 avec pour objectif d'augmenter le chiffre d'affaires a l'exportation de plus de 12 % par rapport a la meme periode.

Le plan n° 43/KH-UBND sur le developpement des importations et des exportations (XNK) de la province de Quang Ninh en 2025 a ete promulgue par le Comite populaire provincial le 11 fevrier 2025.

En consequence Quang Ninh se fixe pour objectif d'augmenter la proportion de produits industriels transformes et fabriques a l'exportation a 67 % du chiffre d'affaires total a l'exportation des entreprises de la province.

Diversifier les marches d'exportation augmenter la proportion des exportations vers l'Asie devrait atteindre environ 82 % du chiffre d'affaires total des exportations en 2024 ; Europe 10 % ; Amerique 5 % ; Afrique 1 % et autres regions 2 %.

Ces objectifs sont construits sur des avantages en termes d'infrastructures et d'emplacement geographique. La province de Quang Ninh possede pres de 119 km de frontiere terrestre et 191 km de frontiere maritime avec la Chine ce qui facilite le commerce par le biais du systeme de postes frontieres routiers et maritimes.

Hoat dong xuat khau qua Loi mo Cau phao Km3+4 Hai Yen, TP Mong Cai. Anh: Cong TTDT Mong Cai
Activites d'exportation grace a l'ouverture du pont Buoy KM3 + 4 Hai Yen, Mong Cai City. Photo: Mong Cai E -Portal

Au cours des dernieres annees la province a renforce sa cooperation avec la region autonome ethnique de Choang Quang Tay (Chine) dans l'elargissement et la modernisation des postes frontieres et des voies ouvertes afin de promouvoir les activites d'import-export.

Actuellement les deux parties coordonnent l'exploitation des postes frontieres et des voies ouvertes cles telles que : le poste frontiere international de Mong Cai - Dong Hung (pont Bac Luan I et II) ; la voie ouverte Km3+4 quartier de Hai Yen (Mong Cai) ; le poste frontiere bilateral de Hoanh Mo - Dong Trung ; la voie de dedouanement Bac Phong Sinh - Ly Hoa.

En termes d'infrastructures logistiques Quang Ninh possede 8 zones portuaires et 2 zones d'amarrage et de transport et est identifiee par le gouvernement comme l'une des 5 principales zones portuaires maritimes du pays.

Toan canh cang Cai Lan, TP Ha Long, tinh Quang Ninh. Anh: Doan Hung
Panoramic Port Cai Lan, Ha Long City, Province de Quang Ninh. Photo: Doan Hung

Ces ports jouent un role important dans le transport de marchandises et de passagers dans la region du Nord contribuant au developpement economique regional et international.

En particulier le systeme d'autoroute reliant Hanoï Hai Phong au poste frontiere de Mong Cai permet de reduire le temps de transport et l'aeroport international de Van Don est egalement un point positif pour Quang Ninh.

Non seulement Quang Ninh investit massivement dans les infrastructures mais elle maintient egalement la premiere place du pays en matiere de reforme administrative conservant continuellement la premiere place de l'indice de competitivite provinciale (PCI) pendant 7 annees consecutives (2017 - 2023) creant un environnement favorable aux entreprises.

Grace aux facteurs ci-dessus les activites d'import-export a Quang Ninh au debut de 2025 ont enregistre de nombreux signaux positifs. Selon le sous-departement des douanes du poste frontiere de Mong Cai au 8 fevrier 2025 480 entreprises ont effectue leurs procedures douanieres soit une augmentation de 87 entreprises par rapport a la meme periode de l'annee precedente dont 56 entreprises participant pour la premiere fois a l'import-export. Le chiffre d'affaires total a atteint 425 6 millions de dollars US soit une augmentation de 24 % par rapport a 2024.

Au poste frontiere de Bac Phong Sinh le chiffre d'affaires total des importations et des exportations a atteint 7 7 millions de dollars US soit une augmentation de 80 4 % par rapport a la meme periode de l'annee precedente.

Selon le ministere de l'Industrie et du Commerce en 2025 les exportations devraient connaître de nombreux avantages lorsque l'inflation mondiale se calmera et que la demande du marche international se retablira progressivement. Avec ces signaux positifs Quang Ninh s'attend a atteindre et depasser le plan d'import-export contribuant a l'objectif de croissance du GRDP de 14 % en 2025.

Même catégorie