La nouvelle reglementation sur la ceremonie de deuil du president Ho Chi Minh a partir du 19 mai

A partir d'aujourd'hui (19 mai) l'ordonnance sur la gestion et la protection du site du mausolee du president Ho Chi Minh entre officiellement en vigueur (ordonnance).

L'article 17 de l'ordonnance mentionne les contenus de la ceremonie d'hommage au president Ho Chi Minh.

Le paragraphe 1 de l'article 17 stipule que la ceremonie de deuil du president Ho Chi Minh organisee au mausolee du president Ho Chi Minh comprend :

Ceremonie de deuil au niveau de l'Etat de la delegation participant au Congres national du Parti communiste vietnamien ; Comite central du Parti communiste vietnamien ; President de la Republique socialiste du Vietnam ; Parlement de la Republique socialiste du Vietnam ; Gouvernement de la Republique socialiste du Vietnam ; Comite central du Front de la patrie du Vietnam ;

Ceremonie de deuil des hauts fonctionnaires etrangers conformement aux dispositions de la loi sur les ceremonies diplomatiques ;

Ceremonie de deuil reguliere du peuple et des touristes internationaux.

En vertu du paragraphe 2 de l'article 17 chaque semaine une ceremonie funeraire reguliere est organisee le matin les jours suivants : mardi mercredi jeudi samedi et dimanche. Les lundis et vendredis sont feries. Les jours suivants s'ils coïncident avec lundi ou vendredi la ceremonie funeraire reguliere est toujours organisee :

Le premier jour du Nouvel An lunaire (1er janvier du calendrier lunaire);

Jour de la victoire (30 avril du calendrier lunaire) ;

Date de naissance du president Ho Chi Minh (le 19 mai du calendrier lunaire) ;

Journee de la fete nationale (2 septembre du calendrier lunaire).

Le paragraphe 4 de l'article 17 stipule que les ceremonies de deuil d'Etat sont organisees a l'occasion des moments suivants :

Nouvel An lunaire;

Commemoration de la Journee de fondation du Parti communiste vietnamien (le 3 fevrier du calendrier lunaire) ;

Commemoration de la Journee de la Victoire (30 avril du calendrier lunaire) ;

Commemoration de l'annee du Jour de la Victoire de Dien Bien Phu (le 7 mai du calendrier lunaire) ;

Commemoration de la naissance du president Ho Chi Minh (le 19 mai du calendrier lunaire) ;

Commemoration de la Journee des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet du calendrier lunaire) ;

Commemoration de la fete nationale (le 02 septembre du calendrier lunaire) ;

Congres national des deputes du Parti communiste vietnamien ;

Conference de l'Assemblee nationale.

Le texte original est disponible ici