Le processus de revocation et d'election des postes de direction dans les localites
Si la personne elue ne peut pas continuer a exercer ses fonctions 'pour des raisons de sante' ou pour d'autres raisons elle peut demissionner.
Le ministere de l'Interieur a acheve le projet de loi sur l'organisation du gouvernement local (amendee) demandant l'avis des organismes avant de le soumettre a l'Assemblee nationale pour examen et decision lors de la 9e session.
Le projet stipule clairement les procedures de demission de cessation de fonction et d'election des postes de direction locaux.
Concernant le processus d'election des postes et le projet de reglementation le Conseil populaire (HDND) elimine le president le vice-president et le chef de departement du HDND parmi les delegues selon la liste des nominations.
Lors de la premiere session le Conseil populaire a elu ces postes a la demande du Comite permanent du Conseil populaire de la precedente session.
En cas de defaillance du Comite permanent du Conseil populaire provincial le Comite permanent de l'Assemblee nationale designera le president de la session. En cas de defaillance du Comite permanent du Conseil populaire de base le Comite permanent du Conseil populaire provincial designera le president de la session.
Pendant ce temps le Conseil populaire elira le president du Comite populaire par la presente du president du Conseil populaire elira le vice-president et le membre du Comite populaire par la presente du president du Comite populaire. Le titre de president du Comite populaire n'est pas necessairement un representant du Conseil populaire.
Toujours selon le projet lors de l'election des postes s'il y a des delegues candidats ou s'il y a des candidats supplementaires en dehors de la liste l'organisme permanent soumettra au Conseil populaire pour examen et decision.
En particulier lors de la premiere session de chaque mandat le president de la session presente au Conseil populaire pour examen et decision.
En ce qui concerne la demission et l'expulsion le projet precise que la personne elue si 'pour des raisons de sante' ou pour d'autres raisons elle ne peut pas continuer a exercer ses fonctions peut demissionner.
Dans ce cas la personne qui demande la demission doit deposer une lettre et l'envoyer a l'organisme ou a la personne competente pour qu'elle presente au Conseil populaire qui a elu ce poste. Le moment de l'expulsion de la personne qui demande la demission se deroule lors de la derniere session.
Le texte original est disponible ici