Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Bureau politique et Premier ministre Phạm Minh Chính a demandé d'accélérer le rythme de la base de données de contrôle des biens des fonctionnaires. Photo : Nhật Bắc
Le membre du Bureau politique et Premier ministre Phạm Minh Chính a demandé d'accélérer le rythme de la base de données de contrôle des biens des fonctionnaires. Photo : Nhật Bắc

La base de données d'inspection et de contrôle des biens et des revenus des cadres sera bientôt disponible

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 13/01/2026 08:23 (GMT+7)

L'Inspection gouvernementale accélère l'avancement de la construction de la base de données d'inspection et de contrôle des biens et des revenus des cadres et des fonctionnaires achevé au deuxième trimestre.

Le 12 janvier au siège du gouvernement le membre du Bureau politique le Premier ministre Phạm Minh Chính - chef du Comité directeur national des données - a présidé la première session du Comité directeur.

À ce jour 34/34 provinces et villes avec 3 289/3 321 communes et quartiers (atteignant plus de 99 %) ont synchronisé les données dans la base de données nationale sur le foncier au niveau central (le nombre total de parcelles de terrain synchronisées est de plus de 61 millions dont plus de 42 millions de parcelles de terrain ont nettoyé les informations sur les propriétaires fonciers).

La base de données du secteur bancaire gère plus de 22 millions de données sur les informations de crédit personnelles utilise de grandes quantités de données pour servir les paiements sans espèces avec plus de 20 milliards de transactions par an.

Các đại biểu dự phiên họp Ban Chỉ đạo quốc gia về dữ liệu. Ảnh: Nhật Bắc
Délégués participant à la réunion du Comité directeur national des données. Photo : Nhật Bắc

En conclusion de la réunion le Premier ministre a chargé le ministère de la Sécurité publique de rechercher et d'élaborer un décret pour que le gouvernement promulgue un mécanisme révolutionnaire de développement du Centre de création et d'exploitation des données relevant du Centre national des données achevé au premier trimestre 2026 ; mécanisme d'organisation et d'exploitation de la plateforme de données achevé au deuxième trimestre 2026 ; mécanisme et politique de développement économique des données achevé au deuxième trimestre 2026.

Le ministère des Finances en coordination avec le ministère de la Sécurité publique a élaboré un cadre juridique sur l'évaluation des données les frais et les prix d'exploitation des données du Centre national des données les politiques préférentielles en matière d'impôts et de capital pour les entreprises ayant des activités liées aux données achevé au deuxième trimestre 2026. Le ministère des Sciences et Technologies a élaboré des normes et des normes sur les données.

Le chef du gouvernement a demandé de promouvoir la construction et le développement d'importantes bases de données qui doivent être réalisées immédiatement.

Avec la base de données nationale sur les cadres les fonctionnaires et les employés présidée par le ministère de l'Intérieur il est nécessaire d'accélérer le rythme de la mise à jour des données de nettoyer et de contrôler 100 % des données avec la base de données nationale sur la population ; achevé au premier trimestre 2026.

La base de données sur la sécurité sociale est présidée par le ministère de l'Intérieur. Le Premier ministre a demandé de promouvoir la mise en œuvre de la construction des bases de données restantes de moderniser et d'intégrer les données au niveau central pour qu'elles entrent officiellement en service.

La base de données d'inspection et de contrôle des biens et des revenus des fonctionnaires et des employés présidée par l'Inspection gouvernementale doit rapidement surmonter les difficultés et les obstacles pour accélérer l'avancement de la construction des éléments clés promouvoir la connexion et la liaison des données dans tout le pays créant une base importante dans la prévention et la lutte contre la corruption. Achèvement au deuxième trimestre 2026.

La base de données de traitement des infractions administratives présidée par le ministère de la Sécurité publique doit promouvoir la levée des difficultés et des obstacles conformément à la résolution n° 66.9/2025/NQ-CP du 8 décembre 2025 accélérer le travail d'organisation et de mise en œuvre ; achever au deuxième trimestre 2026.

La base de données du secteur agricole présidée par le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement doit accélérer les progrès et achever rapidement les bases de données composantes telles que la culture l'élevage les produits de la mer la foresterie les ressources en eau et l'environnement en promouvant la mise à jour des données au niveau central et l'achèvement au deuxième trimestre 2026.

La base de données du secteur de la santé présidée par le ministère de la Santé doit achever rapidement les éléments de base de données de composants et d'informations les données médicales doivent être très précises fiables en temps réel ; relier les informations sur la main-d'œuvre médicale à la base de données nationale sur la population ; achever au deuxième trimestre 2026.

Le ministère de la Sécurité publique perfectionne rapidement le cadre juridique les normes et les réglementations sur la protection des données. Renforcer l'inspection et la surveillance détecter en temps opportun prévenir et traiter les violations assurer la sécurité et la stabilité des systèmes d'information et des bases de données importants du pays.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie