Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI
Le membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement Phạm Gia Túc, demande l'achèvement du projet de restructuration d'EVN. Sur la photo: Le vice-Premier ministre permanent Phạm Gia Túc participe à la réunion sur la garantie de l'approvisionnement en électricité pour la période 2026-2030 et l'orientation de l'ajustement du plan directeur de l'électricité VIII le 12 octobre. Photo: Chinhphu. vn
Le membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement Phạm Gia Túc, demande l'achèvement du projet de restructuration d'EVN. Sur la photo: Le vice-Premier ministre permanent Phạm Gia Túc participe à la réunion sur la garantie de l'approvisionnement en électricité pour la période 2026-2030 et l'orientation de l'ajustement du plan directeur de l'électricité VIII le 12 octobre. Photo: Chinhphu. vn

Un projet de restructuration du groupe EVN sera soumis au Bureau politique

PHẠM ĐÔNG (báo lao động) 14/10/2026 16:51 (GMT+7)

Le vice-Premier ministre permanent a donné des instructions sur la proposition de transférer EVN, PVN, TKV et EVNNPT au ministère de l'Industrie et du Commerce et a demandé l'achèvement du projet de restructuration d'EVN.

Le Bureau du gouvernement vient de publier la dépêche officielle n° 10382/VPCP-CN transmettant les instructions du membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent du gouvernement Pham Gia Tuc sur les solutions pour assurer l'approvisionnement en électricité pour la période 2026-2030 et l'ajustement du plan directeur de l'électricité VIII.

Le vice-Premier ministre permanent a chargé le ministère de l'Industrie et du Commerce d'étudier et d'élaborer immédiatement un projet avec des points de vue et des orientations majeurs pour mettre en œuvre l'ajustement du plan directeur de l'électricité VIII, de le soumettre pour recueillir les avis des ministères, des agences et des localités concernées, de le synthétiser, de le compléter et de le soumettre au comité du parti du gouvernement pour le soumettre et demander l'avis du Bureau politique conformément au règlement 01-QC/TW du 8 avril 2026.

Pendant la période de mise en œuvre des procédures de rapport au Bureau politique, il est demandé au ministère de l'Industrie et du Commerce de prendre l'initiative de mettre en œuvre immédiatement les travaux nécessaires pour organiser l'élaboration de la planification.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce propose de faire rapport aux autorités compétentes pour examen et décision sur la mise en œuvre de l'ajustement du plan directeur de l'électricité VIII selon une procédure simplifiée, garantissant le respect des dispositions légales.

Avant l'approbation, le Comité du Parti du ministère de l'Industrie et du Commerce doit faire rapport au Comité du Parti du gouvernement car il s'agit d'un plan important et sensible et responsable des ajustements qui doivent être mis en œuvre, achevés et mis en service au cours de la période 2027-2030.

Le ministère de l'Industrie et du Commerce, sur la base de la résolution n° 253/2025/QH15 du 11 décembre 2025 de l'Assemblée nationale, met à jour de manière proactive la planification immédiatement conformément à sa compétence pour les sources d'électricité sans modifier les points de vue, les objectifs, les grandes orientations et sans augmenter la capacité installée totale en fonction de la structure de chaque type de source d'électricité dans la planification du développement de l'électricité approuvée dans la décision n° 768/QD-TTg du 15 avril 2025 et le plan de mise en œuvre de la planification électrique VIII ajustée approuvée par le ministre du ministère de l'Industrie et du Commerce dans la décision n° 1509/QD-BCT du 30 mai 2025, en assurant le respect des dispositions de la loi.

Concernant la proposition d'élaborer une résolution du gouvernement sur les principales tâches et solutions pour assurer l'approvisionnement en électricité pour le développement socio-économique, contribuant à promouvoir une croissance à deux chiffres pour la période 2027-2030, le ministère de l'Industrie et du Commerce précise la nécessité et la base juridique de la proposition; en même temps, il examine et n'inclut que les contenus et les tâches relevant de la compétence du gouvernement.

Sur cette base, finaliser le projet de résolution, l'envoyer pour recueillir les avis des ministères et des agences conformément au règlement de travail du gouvernement, et le soumettre au Premier ministre.

Concernant la proposition de principe de transférer EVN, PVN, TKV et la Société nationale de transport d'électricité au ministère de l'Industrie et du Commerce, il est proposé de mettre en œuvre conformément aux instructions du Bureau politique après que le ministère des Finances aura achevé et rendu compte au Bureau politique du projet de restructuration d'EVN.

Concernant la proposition d'autoriser l'application d'un mécanisme d'exonération temporaire aux centrales thermiques au charbon du Nord dans le respect des normes relatives à la température des eaux de refroidissement, il est proposé de mettre en œuvre conformément aux instructions du vice-Premier ministre permanent du gouvernement dans le document n° 9678/VPCP-CN du 23 septembre 2026 du Bureau du gouvernement.

Lire l'original ici

Même catégorie