Original vietnamien  Traduit par Lao Dong AI

La securite routiere renforcee pendant les vacances

tô thế (báo lao động) 04/04/2025 18:04 (GMT+7)

La police de la circulation (CSGT) renforce ses patrouilles et ses controles en particulier sur les routes cles et les portes d'entree afin d'empecher les violations de l'ordre et de la securite routiere des le debut des vacances.

Pour la ceremonie commemorative de Hung Vuong en 2025 les cadres les fonctionnaires et les travailleurs beneficient de 3 jours de conge. Les longues periodes de conge entraîneront une augmentation des besoins de deplacement de la population ce qui necessitera que les forces fonctionnelles renforcent l'ordre et la securite routiere et facilitent les deplacements de la population.

A Hanoï outre le travail de deviation et de regulation du trafic les forces de police de la circulation mettront en œuvre de maniere synchrone des mesures pour renforcer le controle sur les itineraires cles et les intersections afin de detecter et de traiter les violations tot et a distance. Parmi celles-ci se concentrer sur le traitement severe des violations qui sont les causes directes des accidents de la circulation telles que le taux d'alcoolemie la drogue la surcharge de poids le depassement du nombre de personnes

A partir du 28 mars l'equipe de police de la circulation routiere n° 6 - Departement de la police de la circulation de Hanoï a commence a mettre en œuvre un plan visant a renforcer le traitement de la situation des adolescents qui se rassemblent et conduisent des vehicules a contresens et qui ne portent pas de casque ou meme des armes lorsqu'ils participent a la circulation... Les groupes de travail utilisant des motos speciales patrouillent sur les routes d'entree et de sortie en particulier dans les zones limitrophes entre le centre-ville

Nous combinons a la fois des forces publiques et des uniformes pour que le traitement soit efficace. Pendant cette periode de vacances de la commemoration de l'An Hung Vuong l'unite a deploye des forces pour bien comprendre la situation sur le territoire gerer et elaborer des plans pour prevenir rapidement les groupes de jeunes manifestant des troubles a l'ordre public et a la securite routiere des la zone de la porte d'entree' a declare le major Hoang Van Binh - chef adjoint de l'equipe de police de la circulation routiere n° 6.

Pendant les vacances la situation des infractions au taux d'alcoolemie a tendance a augmenter les forces de police de la circulation de Hanoï ont egalement mis en place des plans d'intervention. En consequence les groupes de travail de la police de la circulation sont affectes a la patrouille et au controle sur les routes et les zones ou se trouvent de nombreux restaurants restaurants bars karaoke... En cas de detection de violation ils informeront publiquement les groupes pour arreter les vehicules et les traiter.

Commentant la raison pour laquelle le taux de violations de l'alcoolemie reste eleve les forces de police de la circulation estiment que la conscience et la comprehension sont les facteurs les plus importants. Par rapport a la meme periode des annees precedentes le nombre de violations de l'alcoolemie a considerablement diminue en particulier depuis l'entree en vigueur du decret 168. Cependant une partie de la population a toujours une psychologie subjective. Ce n'est que lorsqu'une infraction est signalee directement par les forces de

Le travail d'assurance de l'ordre et de la securite routiere doit etre maintenu regulierement en continu sans interruption afin d'ameliorer la conscience du respect des regles de conduite de la population de reduire les accidents et de construire une culture de la securite routiere' a souligne le colonel Tran Dinh Nghia - chef du departement de la police de la circulation de Hanoï.

Par ailleurs la participation des citoyens a la detection et a la refonte des actes illegaux et inadequats dans l'organisation du trafic est egalement un facteur important contribuant a ameliorer l'efficacite de la gestion et de l'exploitation du trafic.

Pendant la periode de la commemoration de l'An Hung Vuong et pendant les jours ordinaires les citoyens peuvent envoyer des commentaires via la page Zalo 'Departement de la police de la circulation de Hanoï' et le numero de telephone de la ligne d'assistance telephonique 0243.942.4451. Les informations envoyees seront verifiees et transferees a l'unite concernee pour traitement immediat afin d'assurer un trafic fluide et sûr.

Le departement de la police de la circulation de Hanoï reçoit des informations 24 heures sur 24 et est pret a traiter rapidement les incidents survenus pour repondre aux besoins de deplacement de la population.

Le texte original est disponible ici

Même catégorie